Results for putting translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

advanced putting mode

Welsh

modd pytio uwch

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable & advanced putting

Welsh

galluogi & pytio uwch

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a putting together, composition

Welsh

cyfansawdd

Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now we are putting democracy back

Welsh

yn awr yr ydym yn dychwelyd at ddemocratiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are putting off any reforms --

Welsh

yr ydym yn gohirio unrhyw ddiwygiadau --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

putting her crutches under her arms

Welsh

yn rhoi ei ffyn baglau o dan ei cheseiliau

Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are putting people down , peter

Welsh

yr ydych yn bychanu pobl , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is about putting patients first

Welsh

hynny yw rhoi cleifion yn gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is about putting principles into practice

Welsh

mae'n ymwneud â gweithredu egwyddorion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

following that was ` putting wales first '

Welsh

yn dilyn hynny yr oedd ` rhoi cymru'n gyntaf '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nevertheless , it was a clever way of putting it

Welsh

eto i gyd , yr oedd yn ffordd glyfar o ofyn y cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn now to putting renewable energy into context

Welsh

hoffwn droi yn awr at roi ynni adnewyddadwy yn ei gyd-destun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank you for putting on that presentation , lorraine

Welsh

diolchaf ichi am drefnu'r cyflwyniad hwnnw , lorraine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` putting wales first ' makes a commitment to

Welsh

ymrwyma ` rhoi cymru'n gyntaf ' i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in other words , this means putting people first

Welsh

mewn geiriau eraill , mae'n golygu rhoi pobl yn gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i am not putting a brave face on

Welsh

andrew davies : nid wyf yn esgus bod yn wrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appreciate that the high pound is putting pressure on exporters

Welsh

yr wyf yn sylweddoli bod y bunt uchel yn rhoi pwysau ar allforwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

putting this right will require vision , imagination and huge investment

Welsh

bydd unioni hyn yn galw am weledigaeth , dychymyg a buddsoddiad enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this why you are putting off your work programme until october ?

Welsh

ai dyna pam yr ydych yn gohirio'ch rhaglen waith tan fis hydref ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by debating them we take the first steps towards putting them into practice

Welsh

drwy eu trafod yr ydym yn cymryd y camau cyntaf tuag at eu gwireddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,169,790,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK