Results for read a text translation from English to Welsh

English

Translate

read a text

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

do you read a newspaper

Welsh

wyt ti’n mynd u'r dosbarrh yfory

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

definition of a text object

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have just read a book called

Welsh

dw i newydd ddarllen llyfr o'r enw

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marks the end of a text selection.

Welsh

learn mode

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

definition of a text-editing plugin

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if so , i have read a different document

Welsh

os felly , yr wyf fi wedi darllen dogfen wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is difficult to read a 67 page document

Welsh

mae'n anodd darllen dogfen 67 tudalen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select a text or image file to display.

Welsh

dewiswch ffeil destun i' w dangos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the secretary of state read a four-page statement

Welsh

darllenodd yr ysgrifennydd gwladol ddatganiad pedair tudalen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will read a few more quotes from the bbc website :

Welsh

darllenaf ychydig mwy o ddyfyniadau o wefan y bbc :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

failed to read a valid greeting from pop server %s

Welsh

methu darllen cyfarchiad dilys o'r gwesteiwr pop %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it appears that she has read a different report from the rest of us

Welsh

mae'n ymddangos ei bod wedi darllen adroddiad gwahanol i'r gweddill ohonom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never read a report that uses such explicit , critical language

Welsh

nid wyf erioed wedi darllen adroddiad sy'n defnyddio iaith mor gignoeth a beirniadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

insert data from a text file to the current cursor position/ selection

Welsh

mewnosod data o ffeil testun i leoliad cyfredol y cyrchydd neu i' r detholiad cyfredol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only 13 per cent of the people of wales read a welsh daily morning newspaper

Welsh

dim ond 13 y cant o bobl cymru sydd yn darllen papur dyddiol boreol cymreig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot be held responsible for not having read a letter that i have not yet received

Welsh

ni allaf fod yn gyfrifol am beidio â darllen llythyr nad wyf wedi ei dderbyn eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have all read a great deal over the past few days about the effects of excessive drinking

Welsh

yr ydym wedi darllen llawer dros y dyddiau diwethaf am effaith goryfed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the code() function returns a numeric code for the first character in a text string.

Welsh

mae' r ffwythiant code () yn dychwelyd côd rhifol ar gyfer y nod cyntaf mewn llinyn testun.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was interested to read a report by a teacher who discussed the effect that equality policies had on education

Welsh

yr oedd diddordeb gennyf ddarllen adroddiad gan athro a drafododd yr effaith yr oedd polisïau anghydraddoldeb yn ei chael ar addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know you are new to the education portfolio , but please read a copy of the speech to see what is being delivered

Welsh

gwn fod y portffolio addysg yn newydd i chi , ond byddwch cystal â darllen copi o'r araith i weld beth a ddarperir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,011,858,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK