Results for recycle translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

recycle

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

reduce,reuse,recycle

Welsh

ailgylchu

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recycle colors on deep & quoting

Welsh

ailgylchu' r lliwiau wrth ddyfynnu' n ddwfn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do not recycle the same old gimmicks

Welsh

peidiwch ag ailddefnyddio'r un hen gimigau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are still many people who do not recycle

Welsh

rwy'n ysgrifennu atoch heddiw i drafod

Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you are slowing down , you can recycle some electricity

Welsh

os ydych chi'n arafu , gallwch ailgylchu peth trydan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fewer than 5 per cent are recycle ; that is scandalous

Welsh

caiff llai na 5 y cant eu hailgylch ; mae hynny'n warthus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i agree that we must re-use and recycle

Welsh

david davies : cytunaf fod yn rhaid inni ailddefnyddio ac ailgylchu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

electric trains can also recycle power back into the system when they slow down

Welsh

gall trenau trydan ailgylchu pwer yn ôl i'r system hefyd wrth iddynt arafu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some supermarkets already recycle plastic bags but there is still more to be done

Welsh

mae rhai archfarchnadoedd eisoes yn ailgylchu bagiau plastig ond mae rhagor i'w wneud o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one way of ensuring that we reduce our ecological footprint is to ensure that we recycle more waste

Welsh

un ffordd o sicrhau ein bod yn lleihau ein holion ecolegol yw sicrhau ein bod yn ailgylchu mwy o wastraff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

habits are changing in our towns and villages , as more and more people choose to recycle waste

Welsh

mae arferion yn newid yn ein trefi a'n pentrefi , wrth i nifer gynyddol o bobl ddewis ailgylchu gwastraff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a challenging target for local authorities to recycle or compost 40 per cent of municipal waste by 2010 is proposed

Welsh

cynigir targed ymestynnol i awdurdodau lleol ailgylchu neu gompostio 40 y cant o wastraff a gesglir ganddynt erbyn 2010

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the meantime , we are supporting a major media campaign that encourages people to minimise waste and recycle more

Welsh

yn y cyfamser , yr ydym yn cefnogi ymgyrch bwysig yn y cyfryngau sy'n annog pobl i leihau gwastraff ac ailgylchu mwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before you introduce recycling there is the reuse , reduce , reuse , recycle mantra that we all quote

Welsh

cyn ichi gyflwyno ailgylchu mae'r mantra ailddefnyddio , lleihau , ailddefnyddio , ailgylchu a ddyfynnir gan bob un ohonom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has so few ideas and policies that it has to recycle an old debate while trying to give the impression that it has something new to offer

Welsh

mae cyn lleied o syniadau a pholisïau ganddi , mae'n rhaid iddi ailgylchu hen ddadl gan geisio rhoi'r argraff bod ganddi rywbeth newydd i'w gynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish to encourage as much kerbside collection as possible , because the easier it is for people to recycle , the more recycling will take place

Welsh

hoffwn annog cynghorau i gasglu cymaint o wastraff o fin y ffordd â phosibl , oherwydd po hawsaf fydd ailgylchu i bobl , y mwyaf o wastaff a gaiff ei ailgylchu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : minister , you will know that plastic is quite good material to recycle -- the problem lies in cleaning it

Welsh

david melding : weinidog , fe wyddoch fod plastig yn ddeunydd eithaf da i'w ailgylchu -- y broblem yw ei lanhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to move slightly away from that , i welcome the assembly's success in a media campaign involving young children to spread the message that we must all recycle

Welsh

gan newid y pwnc rywfaint , croesawaf lwyddiant y cynulliad mewn ymgyrch yn y cyfryngau sy'n cynnwys plant ifanc yn lledaenu'r neges bod rhaid i bob un ohonom ailgylchu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

recent figures from the house of commons show that we manage to recycle around 9 .5 per cent of our waste , as opposed to 44 per cent in austria and 45 per cent in germany

Welsh

dengys ffigurau diweddar o dy'r cyffredin ein bod yn llwyddo i ailgylchu oddeutu 9 .5 y cant o'n gwastraff , o'i gymharu â 44 y cant yn awstria a 45 y cant yn yr almaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you investigated the microwave process of recycling tyres currently in use in australia ? we recycle tyres in pembrokeshire , but we do not remove the metal , as i am sure you aware

Welsh

a ydych wedi ymchwilio i'r broses ficro-don o ailgylchu teiars a ddefnyddir yn awstralia ar hyn o bryd ? yr ydym yn ailgylchu teiars yn sir benfro , ond nid ydym yn tynnu'r metel , fel y gwyddoch mae'n siwr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,725,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK