Results for reflect on the learnings translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

reflect on the learnings

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will reflect on it

Welsh

fe fyfyriaf amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important to reflect on the following

Welsh

mae'n bwysig ystyried y canlynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he may want to reflect on that

Welsh

mae hynny yn rhywbeth iddo ef cnoi cil arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will reflect on this

Welsh

fodd bynnag , meddyliaf eto ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will reflect on those remarks

Welsh

byddaf yn myfyrio ynghylch y sylwadau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope glyn will reflect on that during the christmas break

Welsh

gobeithiaf y bydd glyn yn pwyso a mesur hynny yn ystod toriad y nadolig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should possibly reflect on the over-60s at this stage

Welsh

efallai y dylech feddwl yn awr am bobl dros 60 oed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the minister will reflect on that

Welsh

gobeithio y bydd y gweinidog yn myfyrio ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a conservative , i want to reflect on some of the underlying arguments

Welsh

fel ceidwadwr , yr wyf am fwrw golwg ar rai o'r dadleuon sylfaenol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that we will reflect on them again

Welsh

yr wyf yn siwr y byddwn yn eu hystyried eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i reflect on the comments of the chairman of the police federation that ,

Welsh

ystyriaf sylwadau cadeirydd ffederasiwn yr heddlu , sef bod ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he said that he wanted to reflect on the figures and have a good read through them

Welsh

dywedodd ei fod yn dymuno ystyried y ffigurau a darllen drwyddynt yn drwyadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , clearly the committee will need to reflect on the draft budget before us

Welsh

fodd bynnag , mae'n amlwg y bydd angen i'r pwyllgor ystyried y gyllideb ddrafft sydd ger ein bron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at that point , i had not had sufficient time to reflect on the figures and the implications

Welsh

ar y pwynt hwnnw , nid oedd gennyf ddigon o amser i fyfyrio ynghylch y ffigurau a'r goblygiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i have also had an opportunity to reflect on this

Welsh

alun cairns : cefais innau gyfle i ystyried hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like kirsty williams to reflect on some of her comments

Welsh

fe hoffwn i kirsty williams fyfyrio ynghylch rhai o'i sylwadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as such , this is an opportune moment to reflect on the implications of this for the people of wales

Welsh

yn hynny o beth , mae hyn yn adeg amserol i ystyried goblygiadau hynny i bobl cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept your ruling , but i wanted us to reflect on it beforehand

Welsh

derbyniaf eich dyfarniad , ond yr oeddwn am i ni fyfyrio arno ymlaen llaw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : the motion has got off to a splendid start and i wish to reflect on the debate

Welsh

david melding : mae'r cynnig wedi dechrau ar ei daith yn ardderchog a hoffwn roi ystyriaeth i'r ddadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your points are very powerful ones , brian , which people need to reflect on

Welsh

mae eich pwyntiau'n rhai grymus , brian , y bydd yn rhaid i bobl eu hystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,956,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK