Results for reflected translation from English to Welsh

that must be reflected
rhaid adlewyrchu hynny

that must be reflected in the plan
rhaid adlewyrchu hynny yn y cynllun

this is reflected in the spatial plan
caiff hyn ei adlewyrchu yn y cynllun gofodol

let that be reflected in these documents
gadewch i hynny gael ei adlewyrchu yn y dogfennau hyn

many of dafydd's points reflected that
yr oedd llawer o bwyntiau dafydd yn adlewyrchu hynny

however , that is not reflected in our budget
fodd bynnag , nid adlewyrchir hynny yn ein cyllideb

our criticisms are reflected broadly in our amendments
mae ein gwelliannau yn adlewyrchu ein beirniadaeth yn gyffredinol

however , that situation is reflected in many areas
fodd bynnag , gwelir yr un sefyllfa mewn llawer o ardaloedd

it should be adequately reflected in the premiums paid
dylai gael ei adlewyrchu'n ddigonol yn y premiymau a delir

this is reflected in their ambitious target areas.
mae hyn yn cael ei adlewyrchu yn eu meysydd targed uchelgeisiol.

that is reflected in the work of the museum in newtown
adlewyrchir hynny yng ngwaith yr amgueddfa yn y drenewydd

it is certainly not reflected in the revised business statement
yn bendant , ni chaiff ei hadlewyrchu yn y datganiad busnes diwygiedig

those images have been reflected in today's debate
mae'r delweddau hynny wedi cael eu hadlewyrchu yn y ddadl heddiw

it has reflected an extraordinary abject lack of leadership on his part
mae wedi adlewyrchu diffyg arweinyddiaeth anhygoel ar ei ran

i am afraid that those needs are not reflected in the budget
mae arnaf ofn nad adlewyrchir yr anghenion hynny yn y gyllideb

alison halford reflected from a personal perspective on what bad practice does
tynnodd alison halford sylw o bersbectif personol at yr hyn a wna ymarfer gwael

indeed , this is a principle reflected in ` the learning country '
yn wir , mae hon yn egwyddor a adlewyrchir yn ` y wlad sy'n dysgu '

that is reflected within the report and within the work of the implementation group
adlewyrchir hynny o fewn yr adroddiad ac o fewn gwaith y grŵp gweithredu

historically , the four forces in wales have reflected their distinct local cultures
yn hanesyddol , mae'r pedwar heddlu yng nghymru wedi adlewyrchu eu diwylliannau lleol penodol

health inequalities are reflected in the appalling health statistics of the south wales valleys
adlewyrchir anghydraddoldebau iechyd yn ystadegau iechyd ofnadwy cymoedd y de