Results for refusals translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

refusals are never publicised because the company does not usually desire that

Welsh

ni roddir cyhoeddusrwydd byth i wrthodiadau oherwydd nid yw'r cwmni'n dymuno hynny fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh administration ombudsman is responsible for investigating complaints about administrative action and refusals to disclose information

Welsh

mae ombwdsmon gweinyddiaeth cymru yn gyfrifol am ymchwilio i gwynion ynghylch gweithredu gweinyddol a phenderfyniadau i wrthod datgelu gwybodaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the only difference between the approvals and the refusals is that approvals -- if the grant gets paid -- are publicised

Welsh

yr unig wahaniaeth rhwng y cymeradwyaethau a'r gwrthodiadau yw bod cymeradwyaethau -- os telir y grant -- yn cael cyhoeddusrwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the refusal to allow a guide dog in a cab restricts the freedom , quality of life and ability to be included of visually impaired people in wales

Welsh

mae gwrthod caniatáu i gi tywys fynd mewn tacsi yn cyfyngu ar ryddid pobl â nam ar eu golwg yng nghymru , ansawdd eu bywyd a'u gallu i gael eu cynnwys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,179,756,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK