Results for remain translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

challenges remain

Welsh

mae heriau'n bod o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

huge challenges remain

Welsh

erys heriau enfawr o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

long may it remain so

Welsh

hir y parhaed felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remain committed to that

Welsh

yr wyf dal yn ymrwymedig i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , many questions remain

Welsh

fodd bynnag , mae nifer o gwestiynau yn aros

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that learning will remain forever

Welsh

bydd y dysgu hwnnw'n parhau am byth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sadly , those concerns remain

Welsh

gwaetha'r modd , mae'r pryderon hynny'n aros

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mick bates : i remain concerned

Welsh

mick bates : yr wyf yn dal yn bryderus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i urge farmers to remain vigilant

Welsh

anogaf ffermwyr i barhau yn wyliadwrus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david , you cannot remain standing

Welsh

david , ni allwch barhau i sefyll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

firms should remain within the law

Welsh

dylai busnesau aros oddi mewn i'r gyfraith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : will wag remain then ?

Welsh

david lloyd : a fydd wag yn aros felly ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

commercially confidential matters must remain confidential

Welsh

rhaid i faterion masnachol gyfrinachol aros yn gyfrinachol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must maintain our guard and remain vigilant

Welsh

rhaid inni barhau i fod yn wyliadwrus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

questions still remain regarding the contingent liability

Welsh

mae cwestiynau'n dal i fodoli ynglyn â'r contingent liability

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

public safety must always remain the prime consideration

Welsh

rhaid i ddiogelwch cyhoeddus fod yn brif ystyriaeth o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , levels of economic inactivity remain unacceptably high

Welsh

fodd bynnag , mae lefelau o anweithgarwch economaidd yn parhau yn annerbyniol o uchel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have previously outlined several specific reservations , which remain

Welsh

er hynny , yr wyf wedi disgrifio rhai amheuon penodol cyn hyn , ac maent yn parhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

remains

Welsh

olion

Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,537,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK