Results for reoccurring translation from English to Welsh

karen sinclair : all that has been said will now lead to comprehensive measures that will prevent these things from reoccurring
karen sinclair : bydd y cyfan sydd wedi ei ddweud yn arwain at fesurau cynhwysfawr a fydd yn atal y pethau hyn rhag digwydd eto

we must work to prevent domestic violence from happening in the first place , and work with victims and offenders to prevent it from reoccurring
rhaid inni weithio i atal trais yn y cartref rhag digwydd yn y lle cyntaf , a gweithio gyda dioddefwyr a throseddwyr i sicrhau na fydd yn digwydd eto

those whom the system let down at rhydfelen -- and those in schools today as pupils or teachers -- need effective action that helps prevent anything like this from reoccurring
mae ar y rhai y gwnaeth y system gam â hwy yn rhydfelen -- a'r rhai sy'n ddisgyblion ac yn athrawon mewn ysgolion heddiw -- angen gweithredu effeithiol a fydd yn helpu i atal dim o'r fath rhag digwydd eto