Results for reticence translation from English to Welsh

that displays a surprising reticence , you might think
mae hynny'n dangos swildod rhyfeddol , gallech ddweud

however , i think her reticence on this issue demonstrates the fear of ridicule if you dare use this sort of stunt again
fodd bynnag , yr wyf yn credu bod ei thawedogrwydd ar y mater hwn yn dangos bod arnoch ofn gwneud eich hunain yn destun gwawd os meiddiwch ddefnyddio'r math yma o dric eto

i know of the reticence of officials who say that we do not have the certainty yet , therefore they will not tell people exactly where we are
gwn am amharodrwydd swyddogion sydd yn dweud nad oes gennym y sicrwydd eto , ac felly na wnânt ddweud wrth bobl yn union ble'r ydym ni

that reticence is not unconnected to my statement of opinion that condemned in similar terms the racist language of councillor simon glyn , which plaid cymru also failed to support
mae cysylltiad rhwng y swildod hwnnw â'm datganiad barn a gondemniodd mewn modd tebyg iaith hiliol y cynghorydd simon glyn , y methodd plaid cymru â'i gefnogi hefyd

huw's own authority -- and i respect his reticence in not stating this -- provides £142 .58 , as peter black said
mae awdurdod huw ei hun -- a pharchaf ei dawedogrwydd wrth beidio â datgan hyn -- yn darparu £142 .58 , fel y dywedodd peter black