Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
went home
... gartref (past 'to go' verb)
Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i went home at
roedd fy ffrind yn cysgu drosodd
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she went home
aeth e/hi gartref
Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went home and started learning to speak welsh
mi es i gartref a dechrau yn dysgu i siarad cymraeg
Last Update: 2010-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on sunday i got up at one p.m., me and my parents went to the supermarket to buy fruit and vegetables. on sunday evening when we finished, we went to the hairdressers, i dip dyed my hair dark blue. i loved my hair. after that at half pasf six i went home to relax. then at half seven i went to do my homework and get ready for school for monday.
ddydd sul cefais am un p.m., aeth mi a 'm teulu i'r archfarchnad i brynu ffrwythau a llysiau. ar nos sul pan ydym wedi gorffen, aethom i trinwyr gwallt, dip rwy'n rhoi fy gwallt tywyll glas. roeddwn yn fy ngwallt. ar ôl hynny ar hanner pasf chwe euthum adref i ymlacio. yna ar hanner saith es i i wneud fy ngwaith cartref a byddwch yn barod ar gyfer yr ysgol ar gyfer dydd llun.
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: