Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cont of the earth
cont y ddaear
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise him, who remembers the dust of the earth
diolch iddo, byth am gofio llwch y llawr
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am well aware that the liberal democrats have become a wholly owned subsidiary of friends of the earth
yr wyf yn gwbl ymwybodol bod y democratiaid rhyddfrydol wedi dod yn is-gwmni sy'n eiddo'n gyfan gwbl i gyfeillion y ddaear
as andrew carnegie once declared , there is not such a cradle of democracy upon the earth as the free public library
fel y dywedodd andrew carnegie rywdro , nid oes cystal magwrfa i ddemocratiaeth ar wyneb y ddaear â'r llyfrgell gyhoeddus rad
assembly members here and friends of the earth in england raised concerns about specific exemptions proposed in the original draft regulations
cododd aelodau o'r cynulliad yma a chyfeillion y ddaear yn lloegr bryderon ynghylch eithriadau penodol a argymhellwyd yn y rheoliadau drafft gwreiddiol
air pollution is a problem and a friends of the earth report mentioned that there is high air pollution around certain factories in south wales
mae llygredd aer yn broblem ac mae adroddiad gan gyfeillion y ddaear wedi crybwyll bod llygredd aer uchel o gwmpas rhai ffatrïoedd yn ne cymru