Vous avez cherché: salt of the earth (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

salt of the earth

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

cont of the earth

Gallois

cont y ddaear

Dernière mise à jour : 2022-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

friends of the earth has a different opinion

Gallois

mae gan gyfeillion y ddaear farn wahanol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

praise him, who remembers the dust of the earth

Gallois

diolch iddo, byth am gofio llwch y llawr

Dernière mise à jour : 2016-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we worked well with friends of the earth to achieve that

Gallois

bu inni weithio'n dda gyda chyfeillion y ddaear i gyflawni hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i shall reply to friends of the earth cymru shortly

Gallois

byddaf yn anfon ateb i gyfeillion y ddaear cyn bo hir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have had discussions about the earth summit

Gallois

cawsom drafodaethau ynglyn ag uwchgynhadledd y ddaear

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gordon james of friends of the earth cymru was pretty much right

Gallois

yr oedd gordon james o gyfeillion y ddaear cymru yn eithaf cywir ei farn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we asked friends of the earth if they could help us and they could not

Gallois

gofynasom i gyfeillion y ddaear a allent ein helpu ond ni allasant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that members have been lobbied on this by friends of the earth cymru

Gallois

yr wyf yn siwr fod aelodau wedi cael eu lobïo ar hyn gan gyfeillion y ddaear cymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we co-founded this conference in the fringes of the earth summit in johannesburg

Gallois

cydsefydlasom y gynhadledd hon ar gyrion uwchgynhadledd y byd yn johannesburg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that friends of the earth will make a valuable contribution to the consultation programme

Gallois

yr wyf yn sicr y bydd cyfeillion y ddaear yn rhoi cyfraniad gwerthfawr i'r rhaglen ymgynghori

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brian gibbons : ict has made the earth a global village

Gallois

brian gibbons : mae tgch wedi troi'r ddaear yn bentref byd-eang

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

friends of the earth cymru have met with me and have had talks with my officials on this subject

Gallois

mae cyfeillion y ddaear cymru wedi cyfarfod gyda mi ac wedi siarad gyda'm swyddogion ar y pwnc hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that decision was challenged by judicial review by friends of the earth and was found to be illegal

Gallois

fe heriwyd y penderfyniad hwnnw drwy adolygiad barnwrol gan gyfeillion y ddaear a chafwyd ei fod yn anghyfreithlon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

according to the friends of the earth , there has been no recent contact between it and the government

Gallois

yn ôl cyfeillion y ddaear , nid oes cysylltiad diweddar wedi bod rhyngddo a'r llywodraeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am well aware that the liberal democrats have become a wholly owned subsidiary of friends of the earth

Gallois

yr wyf yn gwbl ymwybodol bod y democratiaid rhyddfrydol wedi dod yn is-gwmni sy'n eiddo'n gyfan gwbl i gyfeillion y ddaear

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the earth's spin axis is tilted with respect to its orbital plane.

Gallois

mae echel sbin y ddaear yn gogwyddo o ran ei awyren orbitol.

Dernière mise à jour : 2024-01-30
Fréquence d'utilisation : 40
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as andrew carnegie once declared , there is not such a cradle of democracy upon the earth as the free public library

Gallois

fel y dywedodd andrew carnegie rywdro , nid oes cystal magwrfa i ddemocratiaeth ar wyneb y ddaear â'r llyfrgell gyhoeddus rad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

assembly members here and friends of the earth in england raised concerns about specific exemptions proposed in the original draft regulations

Gallois

cododd aelodau o'r cynulliad yma a chyfeillion y ddaear yn lloegr bryderon ynghylch eithriadau penodol a argymhellwyd yn y rheoliadau drafft gwreiddiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

air pollution is a problem and a friends of the earth report mentioned that there is high air pollution around certain factories in south wales

Gallois

mae llygredd aer yn broblem ac mae adroddiad gan gyfeillion y ddaear wedi crybwyll bod llygredd aer uchel o gwmpas rhai ffatrïoedd yn ne cymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,541,654 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK