Results for sending an e mail translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

sending an e mail

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

e mail

Welsh

e-bost

Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sending e-mails;

Welsh

anfon negeseuon e-bost;

Last Update: 2007-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

e-mail

Welsh

ebost

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

new e-mail

Welsh

sound event

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

confirm e-mail

Welsh

cyfrinair

Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my e mail address

Welsh

fy nghyfeiriad e-bost

Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

imap e-mail server

Welsh

rhybudd ebostcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

_copy e-mail address

Welsh

_copïo cyfeiriad e-bost

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the e-mail stated that ,

Welsh

dywedodd y neges e-bost ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is my new e-mail address

Welsh

hwn di e-mail address newydd fi

Last Update: 2011-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the e-mail had dropped a nought

Welsh

yr oedd dim ar goll ar yr e-bost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in an e-mail sent to me , a teacher states that he feels

Welsh

mewn neges a anfonwyd ataf drwy'r e-bost , dywed athro ei fod yn teimlo ei fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

e mails

Welsh

e-byst

Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i sent an e-mail to the minister a while ago , which said :

Welsh

anfonais neges drwy'r e-bost at y gweinidog ychydig yn ôl , a'i geiriau oedd :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i suggest that you continue this by e-mail

Welsh

awgrymaf eich bod yn parhau hyn drwy e-bost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with e-mail , that problem is largely resolved

Welsh

gydag e-bost , caiff y broblem honno ei datrys i raddau helaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after sending an email, store a copy in kmail's %1 folder

Welsh

@ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that members received the announcement in an e-mail at 8 .30 a .m

Welsh

credaf fod yr aelodau wedi derbyn y cyhoeddiad mewn neges e-bost am 8 .30 a .m

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an e-mail will be circulated to all occupants of the building prior to the facility opening

Welsh

caiff neges e-bost ei hanfon at bawb sy'n gweithio yn yr adeilad cyn i'r gwasanaeth ddechrau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i appreciate that cabinet secretariat sent all members an e-mail informing them of that situation

Welsh

fodd bynnag , gwerthfawrogaf fod ysgrifenyddiaeth y cabinet wedi anfon neges e-bost at bob aelod yn eu hysbysu o'r sefyllfa honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,074,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK