Results for service access translation from English to Welsh

access
cyrchwyd:

file access:
enw ffeil

access denied
gwrthodwyd mynediad

folder access:
dyddiad cyrchwyd

the service is there , but they do not know how to access it
mae'r gwasanaeth ar gael , ond ni wyddant sut i fynd ato

better access to services
gwell mynediad i wasanaethau

we are providing a national health service based on access and excellence
yr ydym yn darparu gwasanaeth iechyd gwladol seiliedig ar fynediad a rhagoriaeth

people need clarification , reassurance and advice on what to do , and on what service to access
mae ar bobl angen eglurhad , tawelwch meddwl a chyngor ynghylch yr hyn i'w wneud , a pha wasanaeth i'w ddefnyddio

similarly , many urban communities suffer from difficulties in service delivery and access to service ;
yn yr un modd , mae nifer o gymunedau trefol yn dioddef anawsterau o ran cael gwasanaethau a medru mynd at wasanaetha ;

the nepomuk removable storage service, providing access to nepomuk metadata on removable storage devices.
name

we are trying to improve services and access
yr ydym yn ceisio gwella gwasanaethau a hygyrchedd

access to basic health services is an issue
mae mynediad i wasanaethau iechyd sylfaenol yn un o'r materion dan sylw

` access to services is not fairly distributed '
` nad oes tegwch i bawb o ran y gwasanaethau sydd ar gael '

people want access to those services in their communities
mae pobl am i'r gwasanaethau hynny fod ar gael iddynt yn eu cymunedau

we all know that homeless people lack access to health services
gwyddom oll nad yw pobl ddigartref yn gallu cael gafael ar wasanaethau iechyd

access to services in many parts of wales is also a problem
mae mynediad at wasanaethau mewn sawl rhan o gymru hefyd yn broblem

it takes time for people to access the service they need and value
mae'n cymryd amser i bobl gael y gwasanaeth sydd ei angen arnynt ac y maent yn ei werthfawrogi

a high proportion of black and ethnic minority people access that service
mae cyfran helaeth o bobl ddu a phobl o leiafrifoedd ethnig yn defnyddio'r gwasanaeth hwnnw

improve poor access to cardiac services in the areas of highest nee ;
sicrhau bod gwasanaethau'r galon ar gael yn haws yn yr ardaloedd mwyaf anghenu ;

,ensuring that all patients get equal access to services regardless of where they live
, gan sicrhau bod yr un gwasanaethau ar gael i gleifion ni waeth ble y maent yn byw