Results for she did translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

she did not say how

Welsh

ni ddywedodd sut

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did not make a peep

Welsh

wnaeth hi ddim smic

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what she could, she did

Welsh

yr hyn a allodd, hi a'l ownaeth

Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no she did not enjoy the party

Welsh

naddo fwynheuodd hi mo'r parti

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she did not read the paper on sunday

Welsh

darllenodd hi mo'r papur ddydd sul

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she did not give a positive response to that

Welsh

ni roddodd ymateb cadarnhaol i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

did she go to see?

Welsh

aeth hi i weld?

Last Update: 2011-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did not refer to any evidence that that is happening

Welsh

ni chyfeiriodd at unrhyw dystiolaeth fod hynny'n digwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did say that it should be referred to business committee

Welsh

dywedodd y dylid ei gyfeirio at y pwyllgor busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ opposition assembly members : ` no , she did not . ']

Welsh

[ aelodau gwrthblaid y cynulliad : ` naddo , ni ddywedodd hynny . ']

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i looked in the direction of the minister and she did not rise

Welsh

edrychais i gyfeiriad y gweinidog ac ni chododd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

did she go to brussels ? no

Welsh

a aeth hi i frwsel ? naddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if she did not turn up to claim her benefit , the alarm was raised

Welsh

os na fyddai'n casglu ei budd-dal , hysbyswyd yr awdurdodau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did not know about it at the time because of her american holiday habits

Welsh

ni wyddai am hynny ar y pryd oherwydd ei harfer o fwrw gwyliau yn america

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she said that she did not think that there was any more pressing issue in wales

Welsh

dywedodd na chredai fod yr un mater arall yng nghymru a alwai mor daer am sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did not reveal the depth of understanding of these issues that i would have expected

Welsh

ni ddangosodd y dyfnder dealltwriaeth o'r materion hyn y buaswn wedi'i ddisgwyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ assembly members : ` she did '. ] no , she did not mention us

Welsh

[ aelodau'r cynulliad : ` gwnaeth hynny . '] naddo , ni soniodd amdanom ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am disappointed that she did not recognise what we are doing with regard to the definition of personal care

Welsh

yr wyf yn siomedig na chydnabu'r hyn yr ydym yn ei wneud o ran diffinio gofal personol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if she did not know that there is a sum attached to good news , she will know it soon after this meeting

Welsh

os na wyddai bod arian ynghlwm wrth newyddion da , bydd yn gwybod hynny'n fuan ar ôl y cyfarfod hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not surprised that she did not take any interventions in her opening speech , as she raised so many contentious issues

Welsh

nid wyf yn synnu na dderbyniodd unrhyw ymyriadau yn ei haraith agoriadol , gan ei bod wedi codi cynifer o faterion dadleuol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,480,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK