Results for she had translation from English to Welsh

she had kicked him out
roedd hi wedi rhoi blaen troed iddo

she had chosen to imitate him
roedd hi wedi dewis ei efelychu

she had an ideological hatred of trains
yr oedd ganddi gasineb ideolegol at drenau

however , in my opinion she had a case
fodd bynnag , yn fy marn i , yr oedd ganddi achos

she had her own life and wanted to live it
yr oedd ganddi ei bywyd ei hun ac yr oedd am ei fyw

she had formidable strength and courage , as sue said
yr oedd ganddi gryfder a dewrder anhygoel , fel y dywedodd sue

i remember the hard struggle that she had in that arena
cofiaf y frwydr galed a gafodd yn yr arena honno

to achieve her goals , she had to move to the midlands
er mwyn cyflawni ei nod , bu'n rhaid iddi symud i ganolbarth lloegr

as was already mentioned , she had many laughs and was wonderful
fel y soniwyd eisoes , bu'n chwerthin llawer ac yr oedd yn wych

<PROTECTED> needed more resources as she had reached capacity at present.
mae <PROTECTED> angen mwy o adnoddau gan ei bod hi wedi cyrraedd capasiti ar hyn o bryd.

she had to attend a meeting with the other uk agriculture ministers
rhaid oedd iddi fynychu cyfarfod â gweinidogion amaeth eraill y du

an interviewer asked her why she had dropped everything to come to wales
gofynnodd cyfwelydd iddi pam yr oedd wedi gollwng pob dim i ddod i gymru

i was surprised when she told me that she had replied to me in a letter
fe'm synnwyd pan ddywedodd wrthyf ei bod wedi ymateb imi drwy lythyr

by september , another constituent was being told that she had 17 weeks to wait
erbyn mis medi , dywedwyd wrth fenyw arall yn fy etholaeth fod yn rhaid iddi aros 17 wythnos

even then , she had to lie in hospital for six weeks before having her operation
hyd yn oed wedyn , bu raid iddi orwedd yn yr ysbyty am chwe wythnos cyn cael ei llawdriniaeth

edwina hart said , when proposing these direct payments on 12 april , that she had
dywedodd edwina hart , wrth gynnig y taliadau uniongyrchol hyn ar 12 ebrill , fod ganddi

dr ruth hall came to give evidence to committee in october and said that she had not changed her mind
daeth dr ruth hall i roi tystiolaeth i'r pwyllgor ym mis hydref a dweud nad oedd hi wedi newid ei meddwl

it is also interesting that the minister made great play about to whom she had spoken as part of the review
mae hefyd yn ddiddorol bod y trefnydd wedi rhoi pwys mawr ar nodi'r rhai yr oedd wedi siarad â hwy fel rhan o'r adolygiad

even the mp for cardiff north did not vote against foundation hospitals in england when she had the opportunity to do so
ni phleidleisiodd yr as dros ogledd caerdydd yn erbyn cael ysbytai sefydledig yn lloegr , hyd yn oed , er iddi gael cyfle i wneud hynny

for years she had been told the child's problems at school were caused by her missing her father
am flynyddoedd , dywedwyd wrthi fod y plentyn yn cael problemau yn yr ysgol am ei bod yn gweld eisiau ei thad