Results for should have never built them bridges translation from English to Welsh

English

Translate

should have never built them bridges

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i should have

Welsh

dylwn wedi

Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should have --

Welsh

dylem fod wedi --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have never said that

Welsh

nid ydym erioed wedi dweud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never heard it

Welsh

nid wyf erioed wedi ei chlywed

Last Update: 2025-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should have known better

Welsh

dylaswn fod wedi gwybod yn well

Last Update: 2012-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never been to new zealand

Welsh

chwilio chi

Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have five children , but i have never taken them there

Welsh

mae gennyf bump o blant , ond nid wyf erioed wedi mynd â hwy yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never heard of that before

Welsh

ni chlywais erioed am beth felly o'r blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never heard anyone suggest that

Welsh

ni chlywais neb arall yn awgrymu hynny erioed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety five per cent of homes requiring installations should have them by december

Welsh

mae'n debyg y bydd y gosodiadau yn 95 y cant o'r tai lle'r oedd eu hangen yn cael eu cwblhau erbyn mis rhagfyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never done the football pools either

Welsh

ni wneuthum y pyllau pêl droed erioed ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never used the term ` sub judice '

Welsh

nid wyf erioed wedi defnyddio'r ymadrodd ` sub judice '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never been foolish enough to buy a ticket

Welsh

nid wyf erioed wedi bod mor ddwl â phrynu tocyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never supported him , and neither has my party

Welsh

nid wyf finnau na fy mhlaid erioed wedi ei gefnogi ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have never considered the optimum level

Welsh

edwina hart : nid wyf erioed wedi ystyried y lefel orau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i came here 33 years ago and i have never wanted to leave

Welsh

deuthum yma 33 mlynedd yn ôl ac nid wyf erioed wedi dymuno gadael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have never read a report that uses such explicit , critical language

Welsh

nid wyf erioed wedi darllen adroddiad sy'n defnyddio iaith mor gignoeth a beirniadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the liberal democrats have never proposed legalising cocaine sniffing

Welsh

fodd bynnag ni wnaeth y democratiaid rhyddfrydol gynnig cyfreithloni ffroeni cocên

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

democracy is about taking responsibility , something glyn and his party have never done

Welsh

mae democratiaeth yn golygu cymryd cyfrifoldeb , rhywbeth nad yw glyn a'i blaid erioed wedi ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on top-up fees -- i should have responded to helen mary jones on this -- we have never had a debate on this subject in the assembly and it was not discussed in this review

Welsh

ynghylch ffioedd ychwanegol -- dylwn fod wedi ymateb i helen mary jones ar hynny -- nid ydym erioed wedi cael dadl ar y pwnc hwn yn y cynulliad ac nis trafodwyd yn yr adolygiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,050,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK