From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
point 11( b ) dealing with the inequality of access to the most disadvantaged people and communities also deserves attention
mae pwynt 11( b ) , sydd yn delio ag anghydraddoldeb y bobl a'r cymunedau sydd â'r diffyg mantais mwyaf o ran mynediad , hefyd yn haeddu sylw
if we are talking about children and young people , it is important to ensure that they have a single point of contact when raising concerns
os ydym yn sôn am blant a phobl ifanc , mae'n bwysig sicrhau bod un pwynt cyswllt ar eu cyfer pan fyddant am godi pryderon
it is on the single point of keeping the options open on the incorporation of new data that i must ask the assembly not to support janet's amendment
er mwyn sicrhau y bydd opsiynau o ran ymgorffori data newydd , rhaid imi ofyn i'r cynulliad beidio â chefnogi gwelliant janet
alun cairns : i raise a point of order on the status of written assembly questions in relation to the code of access to information and the freedom of information act 2000
alun cairns : codaf bwynt o drefn ar statws cwestiynau ysgrifenedig y cynulliad mewn perthynas â'r cod ymarfer ar ganiatáu i'r cyhoedd weld gwybodaeth a deddf rhyddid gwybodaeth 2000