Results for sleazy translation from English to Welsh

jonathan morgan : i did not refer to any individual as being sleazy
jonathan morgan : ni ddywedais fod unrhyw unigolyn yn amheus

i said that the way in which the labour party has handled the matter has been sleazy
dywedais fod dull y blaid lafur o drafod y mater yn amheus

it was sleazy and conniving and illustrates the way in which the labour party in cardiff bay has handled the entire debacle
bu hynny'n amheus ac yn llechwraidd ac mae'n dangos y modd y mae'r blaid lafur ym mae caerdydd wedi trafod y llanastr hwn o'r dechrau

unless she accepts her responsibility , she will not be known as the teflon minister any mor ; she will be known as the sleazy minister with her sleazy cronies running elwa
oni fydd yn derbyn ei chyfrifoldeb , ni chaiff ei hadnabod fel y gweinidog ` teflon ' rhago ; caiff ei hadnabod fel y gweinidog llygredig gyda ffrindiau llygredig yn rhedeg elwa

how long will it be before a court case is brought against a hill farmer because somebody sprained an ankle while climbing over a stone wall ? unfortunately , the new breed of rather sleazy , no-win-no-fee lawyers would be all too willing to take the side of someone who wanted to make a claim
pa mor hir fydd hi cyn y deuir ag achos llys yn erbyn ffermwr mynydd am fod rhywun wedi troi ei ffêr wrth ddringo dros wal gerrig ? yn anffodus , byddai'r brid newydd o dwrneiod amheus , dim-tâl-os-nad-enillir-yr-achos , yn fwy na bodlon ochri gyda rhywun a fyddai am wneud hawliad