Results for small amounts translation from English to Welsh

English

Translate

small amounts

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

a small amount

Welsh

Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bit, small amount

Welsh

tamaid

Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jocelyn davies : those small amounts make a big difference to individuals

Welsh

jocelyn davies : mae'r symiau bach hynny'n gwneud gwahaniaeth mawr i unigolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a small amount is available for distribution elsewhere

Welsh

mae swm bach ar gael i'w ddosbarthu mewn mannau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

due to the small amounts produced , it is anticipated that such waste would travel further than normal residential waste

Welsh

oherwydd mai dim ond ychydig ohono a gynhyrchir , disgwylir y bydd gwastraff o'r fath yn teithio ymhellach na gwastraff preswyl cyffredin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

relatively small amounts of funding are needed to support local partnerships by providing permanent , full-time biodiversity officers

Welsh

mae angen symiau cymharol fach o arian i gynorthwyo partneriaethau lleol drwy ddarparu swyddogion bioamrywiaeth llawn amser parhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a small team has put a considerable amount of effort into this

Welsh

gwnaeth tîm bychan ymdrech fawr o ran hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this should not be forgotten , especially as relatively small amounts are spent on anti smoking measures in terms of the total health budget

Welsh

ni ddylid anghofio hyn , yn enwedig gan mai symiau cymharol fach sydd yn cael eu gwario ar fesurau gwrth-ysmygu yn nhermau cyfanswm y gyllideb iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a small proportion of that amount would keep the garden open for posterity

Welsh

byddai cyfran fach o'r swm hwnnw'n cadw'r ardd yn agored ar gyfer yr oesoedd a ddêl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : in the total culture expenditure , this is a small amount

Welsh

alun pugh : o gymharu â chyfanswm y gwariant ar ddiwylliant , mae hwn yn swm bach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

postmasters and postmistresses are paid only a small amount under their contracts for --

Welsh

dim ond swm bach a delir i bostfeistri a phostfeistresi dan eu contractau am --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as part of the overall health budget for wales , the amount concerned is relatively small

Welsh

o'i ystyried fel rhan o'r gyllideb iechyd gyffredinol i gymru , mae'r swm dan sylw yn gymharol fach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my only concern , which stems from my background in local government , is that when we approve special grant reports we effectively ring-fence small amounts of money

Welsh

fy unig bryder , sy'n deillio o'm cefndir mewn llywodraeth leol , yw ein bod , wrth gymeradwyo adroddiadau grant arbennig , yn clustnodi symiau bach o arian , i bob pwrpas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in comparison to the investment that we are making in road and rail , it is quite a small amount of money

Welsh

o gymharu â'r buddsoddiad yr ydym yn ei wneud mewn ffyrdd a rheilffyrdd , mae'n swm cymharol fach o arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we have heard from you time and again are excuses for not contributing a small amount of funding to save the national garden

Welsh

y cyfan yr ydym wedi clywed gennych dro ar ôl tro yw esgusodion dros beidio â chyfrannu swm bach o arian i achub yr ardd genedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a small amount of money was made available during the current year , but there is a bigger tranche coming on stream

Welsh

yr oedd swm bach o arian ar gael yn ystod y flwyddyn gyfredol , ond bydd cyfran fwy yn cael ei gyflenwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

credit unions are also a good way of getting people to think about credit , debt repayment , and savings in small amounts to begin with , but in a way that makes them responsible , as they are local and not remote institutions

Welsh

mae undebau credyd hwythau'n fodd i gymell pobl i feddwl am gredyd , ad-dalu dyled , a chynilo symiau bach i ddechrau , ond hynny mewn modd sy'n eu gwneud yn gyfrifol , gan mai sefydliadau lleol ydynt ac nid rhai sy'n bell i ffwrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad that you welcome the money , because £8 million for the music development fund is not a small amount of money

Welsh

yr wyf yn falch eich bod yn croesawu'r arian , gan nad swm bach o arian yw £8 miliwn ar gyfer y gronfa datblygu cerddoriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : a small amount of good news does not mask the fact that many local authorities are discouraged from buying from local suppliers because of eu regulations

Welsh

david davies : nid yw mymryn bach o newyddion da yn cuddio'r ffaith bod llawer o awdurdodau lleol yn cael eu hannog i beidio â phrynu gan gyflenwyr lleol oherwydd rheoliadau'r ue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after paying salaries , air fares and hotel bills and dividing the remainder by nine , the profile may have been raised , but it was by an invisibly small amount

Welsh

ar ôl talu cyflogau , ffioedd awyr a biliau gwestai a rhannu'r gweddill rhwng naw , efallai y codwyd y proffil , ond dim ond fymryn bach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK