Results for some know translation from English to Welsh

English

Translate

some know

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

some members obviously do not know their history

Welsh

mae'n amlwg bod rhai aelodau na wyddant ddim am hanes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there may be some going on now for all i know

Welsh

efallai fod rhywfaint yn digwydd yn awr hyd y gwn i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter mentioned some of them and members need to know this

Welsh

soniodd peter am rai ohonynt ac mae angen i'r aelodau wybod am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we , and some people who are closely involved , know the answer

Welsh

gwyddom ni , a rhai pobl sydd yn gysylltiedig â'r rhaglen , yr ateb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will read some of the figures , as all members need to know them

Welsh

dyfynnaf rai o'r ffigurau , gan fod angen i bob aelod wybod y rhain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we know some of the facts now

Welsh

gwyddom rai o'r ffeithiau erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as some of you may know , not long ago , like you , i was a parliamentarian

Welsh

fel y gwyr rhai ohonoch efallai , yr oeddwn i , ychydig yn ôl , yn seneddwr fel chithau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

secondly , some of you may want to know what is happening as regards an action plan

Welsh

yn ail , efallai y bydd rhai ohonoch am wybod beth sydd yn digwydd o ran cynllun gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i apologise for repeating some of what edwina said , but i did not know what she would say

Welsh

ymddiheuraf am ailadrodd ychydig o'r hyn a ddywedodd edwina , ond ni wn beth fyddai'n ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 1 goes some way towards ensuring that those staff know how much we value their hard work

Welsh

mae gwelliant 1 yn cyfrannu rywfaint at sicrhau bod y staff hynny'n gwybod gymaint yr ydym yn gwerthfawrogi eu gwaith caled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have been guilty of this in the past , as some members may know , but i have changed my mind

Welsh

bûm yn euog o hyn yn y gorffennol , fel y gwyr rhai o'r aelodau , ond newidiais fy meddwl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i went to watch bath and know some of the players

Welsh

i know richard hill and john hall

Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know whether there is some misunderstanding about this

Welsh

nid wyf yn sicr pa un a oes camddealltwriaeth ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am a real politician and i know that some things take 20 years

Welsh

gwleidydd go-iawn ydwyf fi a gwn fod rhai pethau'n cymryd 20 mlynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that some fishermen have concerns about proposals contained in the plan

Welsh

gwn fod gan rai pysgotwyr bryderon ynglyn ag argymhellion a gynhwysir yn y cynllun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i know that there are some issues arising from that

Welsh

edwina hart : gwn fod rhai materion yn codi o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , county councillors in wales have had these powers for some years

Welsh

fel y gwyddoch , bu'r pwerau hyn gan gynghorwyr sir yng nghymru ers rhai blynyddoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as we know , some teachers have had great difficulty meeting the requirements of the induction process

Welsh

fel y gwyddom , mae rhai athrawon wedi'i chael yn anodd iawn bodloni gofynion y broses ymsefydlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the presiding officer knows , last thursday i made some effort to discover the content of this debate

Welsh

fel y gwyr y llywydd , gwneuthum gryn ymdrech ddydd iau diwethaf i gael gwybod am gynnwys y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as jenny knows , this review has been out in public for some time , so that work has already started

Welsh

fel y gwyr jenny , mae'r adolygiad hwn wedi bod allan yn gyhoeddus ers tro , felly mae gwaith eisoes wedi dechrau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,814,830,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK