Results for some shy translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

some shy

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

some

Welsh

rhywrai

Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some tips

Welsh

rhai cynghorion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not just some

Welsh

nid rhai'n unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some areas --

Welsh

mae rhai ardaloedd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some sunny day

Welsh

mae'n ddiwrnod heulog heddiw

Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some examples are:

Welsh

dyma rai enghreifftiau:

Last Update: 2008-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have some questions

Welsh

mae gennyf rai cwestiynau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

he gave some examples :

Welsh

rhoddodd rai enghreifftiau :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

resources , including some --

Welsh

mae adnoddau , gan gynnwys rhai --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome some elements

Welsh

yr wyf yn croesawu rhai pethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some lobby group said :

Welsh

dywedodd rhyw grŵp lobïo :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have mentioned some difficulties

Welsh

yr wyf wedi sôn am rai o'r anawsterau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i seek some guarantees

Welsh

fodd bynnag , ceisiaf rai gwarantau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog made some valid points

Welsh

gwnaeth cynog rai pwyntiau dilys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i enter some reservations

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn nodi ychydig o amheuon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some people mentioned landmark buildings

Welsh

mae rhai wedi sôn am adeiladau nodedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consider some current important needs --

Welsh

ystyriwch rai anghenion pwysig cyfredol --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us not shy away from accepting our responsibilities

Welsh

ni ddylem wingo rhag derbyn ein cyfrifoldebau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should not fight shy of these benefits and opportunities

Welsh

ni ddylem gilio oddi wrth y manteision a'r cyfleoedd hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must not shy away from decisions because they are difficult and controversial

Welsh

ni ddylem osgoi penderfyniadau am eu bod yn anodd a dadleuol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,339,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK