Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so sorry for your loss
newyddion trist
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for your loss
mae'n ddrwg gen i am eich colled
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for yesterday
mae'n ddrwg gen i
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
im sorry for being
rydw i’n dyfaru bod
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to hear of your loss, deepest sympathy
mae'n ddrwg gennyf glywed am eich colled
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sorry for being a pain
cael noson wych a sori am fod yn boen
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your trouble
ar fy nheithiau
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand for your country
sefwch dros eich iaith gymraeg
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your attention
diolch am eich sylw
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you at this sad an thinking of you at this sad and difficult time. sorry for your loss
meddwl amdanat ar golli dy anwylaf
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope for your support , colleagues
gobeithio y caf eich cefnogaeth , gyd-aelodau
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
i love you forever and always and im sorry for what i did to you
dwi'n dy garu di am byth a bob amser
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: