Results for vincerete translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

vincerete!

Portuguese

vocês vão ganhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vincerete.

Portuguese

não ganharão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da noi vincerete.

Portuguese

faremos de si um vencedor mesmo aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non vincerete!

Portuguese

mas não vencerão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse vincerete.

Portuguese

- talvez a tua equipa ganhe. - nem pensar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dice... che non vincerete.

Portuguese

ele diz... que não irá vencer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sento che vincerete.

Portuguese

- acho que vão ganhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vincerete sicuramente voi due.

Portuguese

vocês vão mesmo ganhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no che non lo vincerete.

Portuguese

- não vais ganhar ricky.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se vincerete, saranno vostri.

Portuguese

ganhas, autorizo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se ascoltate e imparate. vincerete.

Portuguese

se escutarem e aprenderem, vencerão jogos de basquetebol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono certo che vincerete voi.

Portuguese

tenho a certeza de que vencerá você.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pagherete quando vincerete la guerra.

Portuguese

podem pagar quando ganharem a guerra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vincerete questa guerra, collega.

Portuguese

não vão ganhar esta guerra, companheiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se oggi vincerete non significhera' nulla.

Portuguese

podem ganhar o dia. não vai significar nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un bel colpo e vincerete un premio.

Portuguese

- venham e ganhem uma boneca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa e' una battaglia che non vincerete.

Portuguese

esta é uma luta que vocês não ganharão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda queste parole: non vincerete mai!

Portuguese

ouve bem aquilo que te digo, nunca irás vencer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dice che se l'amate, vincerete il torneo.

Portuguese

ela diz que se a amais, vencereis este torneio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci vincerete le gare... ..ma non si fermerà mai.

Portuguese

não ganha corridas, mas dura uma vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,601,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK