Şunu aradınız:: vincerete (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

vincerete!

Portekizce

vocês vão ganhar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non vincerete.

Portekizce

não ganharão.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da noi vincerete.

Portekizce

faremos de si um vencedor mesmo aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non vincerete!

Portekizce

mas não vencerão.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- forse vincerete.

Portekizce

- talvez a tua equipa ganhe. - nem pensar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dice... che non vincerete.

Portekizce

ele diz... que não irá vencer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sento che vincerete.

Portekizce

- acho que vão ganhar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vincerete sicuramente voi due.

Portekizce

vocês vão mesmo ganhar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- no che non lo vincerete.

Portekizce

- não vais ganhar ricky.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se vincerete, saranno vostri.

Portekizce

ganhas, autorizo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se ascoltate e imparate. vincerete.

Portekizce

se escutarem e aprenderem, vencerão jogos de basquetebol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- io sono certo che vincerete voi.

Portekizce

tenho a certeza de que vencerá você.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pagherete quando vincerete la guerra.

Portekizce

podem pagar quando ganharem a guerra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non vincerete questa guerra, collega.

Portekizce

não vão ganhar esta guerra, companheiro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se oggi vincerete non significhera' nulla.

Portekizce

podem ganhar o dia. não vai significar nada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un bel colpo e vincerete un premio.

Portekizce

- venham e ganhem uma boneca!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questa e' una battaglia che non vincerete.

Portekizce

esta é uma luta que vocês não ganharão.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ricorda queste parole: non vincerete mai!

Portekizce

ouve bem aquilo que te digo, nunca irás vencer!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dice che se l'amate, vincerete il torneo.

Portekizce

ela diz que se a amais, vencereis este torneio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non ci vincerete le gare... ..ma non si fermerà mai.

Portekizce

não ganha corridas, mas dura uma vida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,577,701 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam