検索ワード: vincerete (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

vincerete!

ポルトガル語

vocês vão ganhar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non vincerete.

ポルトガル語

não ganharão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da noi vincerete.

ポルトガル語

faremos de si um vencedor mesmo aqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non vincerete!

ポルトガル語

mas não vencerão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- forse vincerete.

ポルトガル語

- talvez a tua equipa ganhe. - nem pensar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dice... che non vincerete.

ポルトガル語

ele diz... que não irá vencer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sento che vincerete.

ポルトガル語

- acho que vão ganhar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vincerete sicuramente voi due.

ポルトガル語

vocês vão mesmo ganhar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no che non lo vincerete.

ポルトガル語

- não vais ganhar ricky.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se vincerete, saranno vostri.

ポルトガル語

ganhas, autorizo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se ascoltate e imparate. vincerete.

ポルトガル語

se escutarem e aprenderem, vencerão jogos de basquetebol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io sono certo che vincerete voi.

ポルトガル語

tenho a certeza de que vencerá você.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pagherete quando vincerete la guerra.

ポルトガル語

podem pagar quando ganharem a guerra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non vincerete questa guerra, collega.

ポルトガル語

não vão ganhar esta guerra, companheiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se oggi vincerete non significhera' nulla.

ポルトガル語

podem ganhar o dia. não vai significar nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un bel colpo e vincerete un premio.

ポルトガル語

- venham e ganhem uma boneca!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa e' una battaglia che non vincerete.

ポルトガル語

esta é uma luta que vocês não ganharão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ricorda queste parole: non vincerete mai!

ポルトガル語

ouve bem aquilo que te digo, nunca irás vencer!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dice che se l'amate, vincerete il torneo.

ポルトガル語

ela diz que se a amais, vencereis este torneio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ci vincerete le gare... ..ma non si fermerà mai.

ポルトガル語

não ganha corridas, mas dura uma vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,619,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK