Results for sorting translation from English to Welsh

sorting
ateb i & bawb... template type for forwarding messages.

allow sorting
ebrill

message sorting:
& creu hidlen

& sorting number:
& rhif dosbarthu:

jane hutt : we are sorting it out
jane hutt : yr ydym yn ei ddatrys

unable to generate sorting number
methu creu' r rhif dosbarthu

the sorting order of the items displayed
trefniant yr eitemau a ddangosir

successfully sorting out this list alone could --
byddai datrys y rhestr hon yn unig yn gallu --

warn & if unable to generate a sorting number
rhybuddio & os methir cynhyrchu rhif dosbarthu

if there is a problem , it needs sorting out
os oes problem yn bodoli , rhaid ei datrys

could not set sorting for multiple columns (%1)
methwyd creu cywaith "% 1"

waiting for mam, do we can start sorting the sheep
aros am mam, ydyn ni'n gallu dechrau sortio'r defaid

the national government should take responsibility for sorting out this mess
rhaid i'r llywodraeth genedlaethol fod yn gyfrifol am roi trefn ar y cawdel

that is of concern to your policy of sorting out bed-blocking
mae hynny wrth gwrs yn effeithio ar eich polisi o ddatrys blocio gwelyau

sorting these matters out is a nightmare , and i worry about it
hunllef yw ceisio cael trefn ar y materion hyn , ac yr wyf yn poeni am hynny

if funding is going so well , why is no-one sorting that out ?
os yw'r ariannu'n mynd cystal , pam nad oes neb yn datrys hynny ?

sorting facilities , which we have heard about , are being transferred to england
trosglwyddir cyfleusterau didoli , y clywsom sôn amdanynt , i loegr

in closing , i reiterate the crucial importance of sorting out the problem of violence in our schools
wrth gloi , ailadroddaf bwysigrwydd hanfodol datrys y broblem o drais yn ein hysgolion

file view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing.
@ info examples about information the user can provide

more recently , i had the opportunity to visit the colwyn bay and ruthin sorting offices during the christmas rush
yn fwy diweddar , cefais y cyfle i ymweld â swyddfeydd didoli bae colwyn a rhuthun yn ystod y cyfnod prysur dros y nadolig