Results for sporting events translation from English to Welsh

English

Translate

sporting events

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

events

Welsh

digwyddiadau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

English

& events

Welsh

& digwyddiadau: @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

those are great sporting and cultural events

Welsh

maent yn ddigwyddiadau chwaraeon a diwylliannol gwych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this question is about travelling to sporting events

Welsh

mae'r cwestiwn hwn yn ymwneud â theithio i ddigwyddiadau chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a sporting city indeed

Welsh

mae'n ddinas o chwaraeon yn wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have recently succeeded in attracting major sporting events to wales

Welsh

yr ydym wedi llwyddo i ddenu digwyddiadau chwaraeon mawr i gymru yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is an outstanding sporting achievement

Welsh

dyna gamp arbennig ym myd chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sporting activities bring economic benefits

Welsh

mae gweithgareddau chwaraeon yn dod â manteision economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sporting venues and events such as these promote wales to the rest of the uk and the world

Welsh

mae lleoliadau a digwyddiadau chwaraeon fel y rhain yn hyrwyddo cymru i weddill y du a'r byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

social exclusion also means sporting exclusion

Welsh

mae dieithrwch cymdeithasol yn golygu dieithrwch ym maes chwaraeon hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has an important role to play in showcasing wales as a premier location for sporting and cultural events

Welsh

mae ganddo ran bwysig i'w chwarae i ddangos cymru fel un o'r prif leoliadau ar gyfer digwyddiadau chwaraeon a digwyddiadau diwylliannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

newport is a sporting city in a sporting nation

Welsh

mae casnewydd yn ddinas o chwaraeon mewn cenedl o chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : wales has a proud sporting heritage

Welsh

alun pugh : mae gan gymru etifeddiaeth chwaraeon wych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have made some effort over recent months to organise sporting events for assembly members , with a chequered history to date

Welsh

yr wyf wedi gwneud rhywfaint o ymdrech dros y misoedd diweddaf i drefnu digwyddiadau chwaraeon i aelodau'r cynulliad , gyda llwyddiant cymysg hyd yn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

newport has a fine record of investment in sporting facilities

Welsh

mae gan gasnewydd record wych o fuddsoddi mewn cyfleusterau chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank goodness that the efforts of ian woosnam , nicole cooke and joe calzaghe remedied the weekend's sad sporting events

Welsh

diolch byth bod ymdrechion ian woosnam , nicole cooke a joe calzaghe wedi gwneud iawn am ddigwyddiadau chwaraeon diflas y penwythnos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my first experience of genuine racism was on the sporting field

Welsh

cefais fy mhrofiad cyntaf o wir hiliaeth ar faes chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eleanor burnham : one of your pledges was to attract to major sporting and cultural events , and sport is important for participants and fans

Welsh

eleanor burnham : un o'ch addewidion oedd y byddech yn denu digwyddiadau diwylliannol a chwaraeon o bwys , ac mae chwaraeon yn bwysig i'r rhai sy'n cymryd rhan ac i'r cefnogwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

owen john thomas : many of the sporting events that have been held in cardiff recently have caused difficulties , as the city does not have an integrated transport system

Welsh

owen john thomas : mae llawer o'r chwaraeon sydd wedi dod i gaerdydd yn ddiweddar wedi peri trafferth , gan nad oes gan y ddinas system drafnidiaeth integredig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

banning spectators who chant racist abuse from sporting grounds should also be a reality

Welsh

dylai gwaharddiad ar bobl yn y dorf sy'n gweiddi siantiau hiliol o feysydd chwarae hefyd fod yn realiti

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,150,704,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK