Results for spring in your step translation from English to Welsh

in your dreams
mae eich holl freuddwydion yn dod yn wir

good luck in your new job
best of luck, you will be missed

you said in your statement :
dywedasoch yn eich datganiad :

i want to be in your life
fi moen bod yn bywyd ti

go scratch the hole in your arse
ewch i grafu'r twll yn eich asyn

good luck in your new home. congratulations
pob lwc yn eich cartref newydd

good luck for in your future career
pob lwc i'ch dyfodol

good luck in your new job, will miss you
pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti

how many people are in your family?
faint o bobl sy yn eich teulu chi?

i was at fault in your case , cynog
yr oeddwn ar fai yn eich achos chi , cynog

i will consider the situation in your community
rhoddaf ystyriaeth i'r sefyllfa yn eich cymuned chi

in your words , in my attempt to seek --
yn eich geiriau chi , wrth geisio --

you look amazing in your pictures fantastic body.... x
rydych chi'n wraig ddeniadol iawn

alun cairns : that was a target in your document
alun cairns : yr oedd hwnnw'n darged yn eich dogfen chi

edwina , you referred to the government in your statement
edwina , cyfeiriasoch at y llywodraeth yn eich datganiad

elsewhere in your manifesto , you said that the next step is free breakfasts for all primary school kids
mewn man arall yn eich maniffesto , dywedwch mai'r cam nesaf yw brecwast am ddim i bob plentyn ysgol gynradd

helen mary jones : in your dreams , first minister
helen mary jones : dim ond breuddwyd yw hynny i chi , brif weinidog

the first minister : you answered your question in your preamble
y prif weinidog : gwnaethoch ateb eich cwestiwn yn eich rhagymadrodd

jane davidson : deputy presiding officer , i am in your hands
jane davidson : ddirprwy lywydd , fe ddilynaf eich cyfarwyddyd chi

we know that the private sector in your constituency and others is not a viable market and therefore we must step into the breach
gwyddom nad yw'r sector preifat yn eich etholaeth chi ac mewn etholaethau eraill yn farchnad ymarferol ac felly rhaid inni gamu i'r adwy