Results for start on translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

start on space bar

Welsh

cychwyn ar y bar bwlch

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

game level to start on

Welsh

lefel y gêm i ddechrau arno

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

start on left mouse button

Welsh

cychwyn ar fotwm chwith y llygoden

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the club start on wednesday after school

Welsh

mae'r clwb yn cychwyn ar ddydd mercher

Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

work will start on site at the end of february

Welsh

bydd y gwaith yn dechrau ar y safle ar ddiwedd mis chwefror

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

free bus travel will start on 1 april next year

Welsh

bydd teithio ar fws am ddim yn dechrau ar 1 ebrill y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thirdly , work will start on the ebbw valley railway line

Welsh

tybed ble mae hynny ? yn drydydd , bydd gwaith yn dechrau ar linell rheilffordd glyn ebwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this strategy will make a start on that and i commend it

Welsh

bydd y strategaeth hon yn dechrau cyflawni hynny ac fe'i cymeradwyaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad that the minister will make a start on that during the summer

Welsh

yr wyf yn falch y bydd y gweinidog yn dechrau ar hynny yn ystod yr haf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there needs to be a significant start on the work that needs to be done

Welsh

rhaid mynd ati i roi dechrau da i'r gwaith sydd yn rhaid ei gyflawni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need to know that we will arrive at our destination if we start on the journey

Welsh

mae angen inni wybod y byddwn yn cyrraedd pen ein taith os y dechreuwn arni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although we have made a good start on modernising services , we must maintain the momentum

Welsh

er ein bod wedi cychwyn yn dda ar foderneiddio gwasanaethau , rhaid inni gynnal y momentwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , building work will start on the new community hospital in porthmadog in the spring

Welsh

er enghraifft , bydd gwaith adeiladu yn dechrau ar yr ysbyty cymunedol newydd ym mhorthmadog yn y gwanwyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that that decision is made in time to start on those programmes as soon as possible

Welsh

mae'n bwysig y bydd y penderfyniad hwnnw wedi ei wneud mewn pryd i ddechrau ar y rhaglenni hynny cyn gynted ag y bo modd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is an urgent need to make a significant start on the work that needs to be done in the next year

Welsh

mae angen taer i ddechrau o ddifrif ar y gwaith y mae angen ei gyflawni yn y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by the time such plans came to fruition and were agreed upon , it was time to start on their next stage

Welsh

erbyn cwblhau a chytuno ar gynlluniau o'r fath , yr oedd yn bryd cychwyn ar y cam nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i expect construction work to start on this within the next five years subject to completion of the necessary statutory processes

Welsh

disgwyliaf i'r gwaith adeiladu ddechrau ar hyn ymhen y pum mlynedd nesaf ar yr amod bod y prosesau statudol angenrheidiol yn cael eu cwblhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the last 16 years , since it was first mooted in 1986 , it has not been possible to start on that project

Welsh

yn ystod yr 16 mlynedd diwethaf , ers ei grybwyll yn gyntaf yn 1986 , ni fu'n bosibl cychwyn ar y prosiect hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my welsh class starts on thursday

Welsh

mae gen i broblem ddydd iau

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am pleased to announce a £7 million package that signals a real start on implementing the new general practice contract in wales

Welsh

mae'n bleser gennyf gyhoeddi pecyn gwerth £7 miliwn sy'n arwydd ein bod yn cymryd cam gwirioneddol tuag at weithredu'r contract newydd i feddygon teulu yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,283,421,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK