Results for statue translation from English to Welsh

many people seem to be in favour of that statue
ymddengys bod llawer o bobl o blaid y cerflun hwnnw

a copy of the statue should stand on lloyd george avenue
dylid rhoi copi o'r cerflun i sefyll ar rodfa lloyd george

lloyd george has a statue and an avenue in his name in wales
mae cerflun o lloyd george ac mae rhodfa sy'n dwyn ei enw yng nghymru

the work shows the words ‘{\i the language}’ as a 3d statue.
mae’r gwaith yn dangos y geiriau ‘{\i yr iaith}’ fel cerflun 3d.

jenny randerson : are you referring to the timid little statue of the lady outside ?
jenny randerson : a ydych yn cyfeirio at y cerflun bach diniwed o'r wraig y tu allan ?

as a comparison , that is 95 feet taller than the statue of liberty and there would be 30 of these structures in the sea
er mwyn cymharu , mae hynny'n 95 troedfedd yn uwch na'r statue of liberty a byddai 30 o'r adeiladweithiau hyn yn y môr

i hope that , chris , in particular , will take great satisfaction from seeing the scheme on the statue if it is adopted today
gobeithiaf y bydd chris , yn arbennig , yn cael llawer o foddhad o weld y cynllun ar y statud os caiff ei fabwysiadu heddiw

is there any evidence that owain glyndwr looked like that ? if you do not understand what i mean , i suggest that you go to see the statue
a oes unrhyw dystiolaeth mai dyn felly oedd owain glyndwr ? os nad ydych yn deall yr hyn yr wyf yn ei feddwl , awgrymaf eich bod yn mynd i weld y cerflun

do you not agree with me that iolo morganwg , the greatest welshman in the romantic movement , deserves to be commemorated by a major statue ?
oni chytunwch â mi y dylid coffáu iolo morganwg , y cymro mwyaf yn y mudiad rhamantaidd , â cherflun mawr ?

i was delighted to see the present lord davies earlier this year at the ceremony to unveil the renovated statue of david davies which proudly stands outside the docks office in barry , overlooking the great docks
yr oeddwn wrth fy modd i weld yr arglwydd davies presennol yn gynharach eleni yn y seremoni i ddadorchuddio cerflun david davies a adnewyddwyd yn ddiweddar , ac sydd yn sefyll yn falch o flaen swyddfa'r dociau yn y barri , yn edrych dros y dociau mawr

i am not predicting a premature demise , but there should no doubt be a statue of ron davies , when it becomes appropriate , placed perhaps at the other end of lloyd george avenue
nid wyf yn rhagweld tranc annhymig , ond heb amheuaeth dylai fod cerflun o ron davies , pan ddaw'r adeg briodol , wedi'i osod efallai ar ben arall rhodfa lloyd george

the role is clearly laid out in the statue , in control documents , the education and training action plan , the learning and skills legislation , the management statement , financial memorandum and the annual remit letter
nodir y rôl yn glir yn y statud , mewn dogfennau rheoli , y cynllun gweithredu addysg a hyfforddiant , y ddeddfwriaeth dysgu a sgiliau , y datganiad rheoli , y memorandwm ariannol a'r llythyr cylch gorchwyl blynyddol

eleanor burnham : do you agree that it would be unfortunate if we were not to put right a wrong ? in corwen , there is a statue that suggests that owain glyndwr was extremely small and rather ugly
eleanor burnham : a gytunwch y byddai'n anffodus pe na baem yn unioni'r cam ? yng nghorwen , ceir cerflun sy'n awgrymu fod owain glyndwr yn fach iawn a braidd yn hyll

i stepped foward lookwing around my flashlight showing the cobwebs and dust the castle was covered in. i walked into a room with a large statue covered in vines and cobwebs and suddenly i heard someone whisper "turn around" in my ear
cerddais ymlaen yn edrych o gwmpas fy flashlight gan ddangos y gwehoedd cobwebs a'r llwch y gorchuddiwyd y castell ynddynt. cerddais i mewn i ystafell gyda cherflun mawr wedi'i orchuddio mewn gwinwydd a gweoedd cobwebs ac yn sydyn clywais rywun yn sibrwd yn "troi o gwmpas" yn fy nghlust

musical statues
cerfluniau cerddorol