Results for stretch translation from English to Welsh

stretch
label position

font stretch
ymestyniad y ffont

hor. stretch
paramedr

horizontal stretch
golygydd testunmouse cursor shape

stretch the imagination
ffansi ffansi

stretch image to panel
ymestyn y ddelwedd i'r panel

we need to stretch children academically
mae angen inni ymestyn plant yn academaidd

whether this tag affects the font stretch
a ydy'r tag hwn yn effeithio ar estyniad y ffont

the benefits should stretch across the board
dylai'r manteision ymestyn i bawb

it is not new , by any stretch of the imagination
nid yw'n beth newydd , o bell ffordd

in the last month , that stretch of road has seen five fatalities
yn y mis diwethaf , bu pum marwolaeth ar y rhan honno o'r ffordd

nobody could describe me as a man by any stretch of the imagination
ni allai neb fy ngweld yn wrywaidd waeth faint o ddychymyg sydd ganddynt

it is important that members can stretch their legs , even in the chamber
mae'n bwysig bod aelodau'n gallu ymestyn eu coesau , hyd yn oed yn y siambr

if we are to get recognition , we must stretch these facilities to north wales
er mwyn cael cydnabyddiaeth , rhaid inni ymestyn y cyfleusterau hyn i'r gogledd

i believe that support for that would stretch across the political parties in the assembly
credaf y byddai'r gefnogaeth i hynny yn ymestyn ar draws y pleidiau gwleidyddol yn y cynulliad

not least , it is an essential stretch of the route between north and south wales
nid yn lleiaf , mae'n ddarn hanfodol o'r llwybr rhwng gogledd a de cymru

children of that age are so open to new experiences that they are eager to learn and stretch their minds
mae plant yr oedran hwnnw mor agored i brofiadau newydd fel eu bod yn awchus i ddysgu ac i ymestyn eu hymennydd

although the journey is just under two miles , it means boys walking along a busy stretch of main road
er bod y daith ychydig yn llai na dwy filltir , golyga fod bechgyn yn cerdded ar hyd darn prysur o briffordd

the inclusion of the accession countries in the european union means that the cap budget will not stretch in future years
o ganlyniad i gynnwys y gwledydd sy'n ymuno â'r undeb ewropeaidd , ni fydd cyllideb y pac yn ymestyn ym mlynyddoedd y dyfodol

accidents do occur on that stretch of motorway , which have a disproportionate effect given the volume of traffic on that road
mae damweiniau yn digwydd ar y rhan honno o'r draffordd , sy'n cael effaith anghymesur o ystyried faint o draffig sydd ar y ffordd honno