Results for subscriptions translation from English to Welsh

folder subscriptions
tanysgrifiadau plygellau

_manage subscriptions
_tanysgrifiadau...

"folder subscriptions" window height
uchder rhagosodedig ffenest

"folder subscriptions" window maximize state
plygell chwilio ar y _rhestr e-bostio

this store does not support subscriptions, or they are not enabled.
nid yw'r storfa yn cynnal tanysgrifiadau, neu nid ydynt wedi eu gweithredoli.

currently subscriptions are not used for server %1. do you want to enable subscriptions?
@ title: window

it is essential to keep the delicate balance between local and devolved government in wales , and between all the other partner bodies , which may make smaller subscriptions than us
mae'n holl bwysig cadw'r cydbwysedd manwl rhwng llywodraeth leol a llywodraeth ddatganoledig yng nghymru , a rhwng yr holl bartner gyrff eraill , a allai dalu tanysgrifiadau llai na ni

in response to his call , subscriptions flowed in , and that , in addition to the voluntary work , so reduced the wage bill that previous losses on that line were converted to a break-even position
mewn ymateb i'w alwad , cafwyd llif o danysgrifiadau , a bu i hynny , yn ogystal â gwaith gwirfoddol , leihau'r bil cyflog er mwyn adennill y colledion blaenorol ar y llinell honno

a free satellite service is a realistic alternative option : digital satellite transmission can reach 98 per cent the population of wales , and it could provide an ideal substitute for freeview , as it would allow almost complete coverage without viewers having to pay a subscription fee
mae gwasanaeth lloeren am ddim yn ddewis amgen realistig : bydd yn bosibl i ddarllediadau lloeren digidol gyrraedd 98 y cant o boblogaeth cymru , a gallai fod yn ddewis amgen delfrydol yn lle freeview , gan y byddai'n bosibl darlledu i bron bawb heb i wylwyr orfod talu ffi danysgrifio