Results for sun and sea translation from English to Welsh

land and sea
oriel tir a mor

fish and sea food
pysgod a bwyd môr

between mountain and sea
mynydd a'r môr

thanks for the sun and the flaw
diolch am yr haul a’r glaw

average sea level and sea temperatures are rising steadily
mae lefel y môr a thymereddau'r môr ar gyfartaledd yn codi'n gyson

smugglers can get into the british isles and ireland via many air and sea routes
gall smyglwyr ddod i ynysoedd prydain ac iwerddon ar sawl llwybr awyr a môr

if checked, name labels will be attached to the planets, the sun and the moon
os brithir, llunir enwau cyfseriadau ar fap yr awyr.

protecting the coast and sea around wales is also important , so we would also like to see a bit of blue on the cover
mae amddiffyn yr arfordir a'r môr o amgylch cymru'n bwysig hefyd , felly carem weld ychydig o las ar y clawr hefyd

newport has a geographical advantage in being located in the south-eastern corner of wales , with good rail and sea links
mae gan gasnewydd fantais ddaearyddol oherwydd ei lleoliad yng nghornel de-ddwyrain cymru , gyda chysylltiadau da â rheilffyrdd a phorthladdoedd

it will have an impact , for example , on the welsh coastline , and the uk coastline , as the arctic ice caps melt and sea levels
bydd yn effeithio , er enghraifft , ar arfordir cymru , ac arfordir y du , wrth i gapan rhew'r arctig ddadmer a lefelau'r môr godi

let us have no more of this attempt to cash in on anti-european feelings and to curry favour with the daily telegraph , the sun and the daily mail
peidied â'r ymgais hon i fanteisio ar deimladau gwrth-ewropeaidd a cheisio ffafr the daily telegraph , the sun , a'r daily mail

as a child , i remember reading a fable about an argument between the sun and the wind over which was the more powerful , and which could make a man remove his overcoat
yn blentyn , cofiaf ddarllen chwedl am ddadl rhwng yr haul a'r gwynt ynghylch pa un oedd y cryfaf , a pha un a allai wneud i ddyn dynnu ei gôt fawr

with cutbacks to the air and sea rescue , their role has become more important in saving the lives of people , from experienced climbers to unfortunate day trippers who every year find themselves lost or injured on welsh mountains
gyda chwtogi ar wasanaethau achub awyr a môr , mae eu rôl yn fwyfwy pwysig bellach wrth achub bywydau pobl , o ddringwyr profiadol i ymwelwyr undydd anffortunus sydd yn mynd ar goll neu'n cael eu hanafu bob blwyddyn ym mynyddoedd cymru

the bucket-and-spade fortnight family holiday by the sea has migrated to cheap , sea , sun and sand countries in southern europe for obvious weather-related reasons
mae'r gwyliau pythefnos teuluol gyda bwced a rhaw ar lan y môr wedi symud i wledydd rhad y môr , yr haul a'r tywod yn ne ewrop , am resymau amlwg sy'n ymwneud â'r tywydd

the solar system is the gravitationally bound system of the sun and the objects that orbit it, either directly or indirectly. of the objects that orbit the sun directly, the largest are the eight planets, with the remainder being smaller objects, the dwarf planets and small solar system bodies. of the objects that orbit the sun indirectly—the moons—two are larger than the smallest planet, mercury
cysawd yr haul yw system yr haul wedi'i rwymo â disgyrchiant a'r gwrthrychau sy'n ei orbitio, naill ai'n uniongyrchol neu'n anuniongyrchol. o'r gwrthrychau sy'n cylchdroi'r haul yn uniongyrchol, y mwyaf yw'r wyth planed, gyda'r gweddill yn wrthrychau llai, y planedau corrach a chyrff bach system yr haul. o'r gwrthrychau sy'n cylchdroi'r haul yn anuniongyrchol - y lleuadau - mae dau yn fwy na'r blaned leiaf, mercury