Results for spike translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

spike

Finnish

spike

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mini-spike-transfersystem.

Finnish

sonovue - pakkaus sisältää injektiokuiva- aineen lasipullossa, liuottimen lasiruiskussa sekä siirtolaitteen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

durchstechflaschen-adapter e ntnahmekanüle spitze ("spike")

Finnish

piikki

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

achten sie darauf, den spike des durchstechflaschen-adapters nicht zu berühren.

Finnish

varo koskettamasta adapterin piikkiä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

eine packung sonovue enthält 1 durchstechflasche mit 25 mg lyophilisiertem pulver 1 fertigspritze mit 5 ml kochsalzlösung 1 mini-spike-transfersystem

Finnish

injektiokuiva- aine ja liuotin, dispersiota varten sonovue sisältää 25 mg injektiokuiva- ainetta pullossa 5 ml natriumkloridia esitäytetyssä ruiskussa mini- spike - siirtolaitteen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nur einer der 2 spike-anschlüsse sollte verwendet werden, wobei er nicht vor der verabreichung geöffnet werden darf, um eine kontaminierung zu vermeiden.

Finnish

vain yhtä lävistettävistä porteista käytetään, eikä sitä saa kontaminaation välttämiseksi avata ennen lääkevalmisteen antamista.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1 durchstechflasche mit 25 mg lyophilisiertem pulver, zur rekonstitution mit 5 ml 9 mg/ml (0,9%) kochsalzlösung zur injektion 1 vorgefüllte spritze mit 9 mg/ml (0,9%) kochsalzlösung zur injektion 1 mini-spike plus 6/8 (ce 0123) transfer system 1 ml der rekonstituierten dispersion enthält 8 mikroliter schwefelhexafluorid mikrobläschen

Finnish

1 ml valmista dispersiota sisältää 8 μl rikkiheksafluoridi- hienojakoista dispersiota

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,884,423,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK