Results for suspend translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

suspend

Welsh

seibio

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

& suspend task

Welsh

scema

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

automatic suspend

Welsh

cysgu awtomatig

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suspend _audio

Welsh

seibio'r _sain

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suspend & duration:

Welsh

cyfnod seibio (munudau): @ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

failed to suspend

Welsh

methwyd seibio

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lock screen on suspend

Welsh

cloi'r sgrin wrth seibio

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

computer failed to suspend.

Welsh

methodd eich cyfrifiadur â seibio.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

computer will suspend in %s.

Welsh

bydd y cyfrifiadur hwn yn seibio ymhen %s os nad yw'r ac yn cael ei gysylltu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your computer failed to suspend.

Welsh

methodd eich cyfrifiadur â seibio.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to suspend domain %s

Welsh

failed to suspend domain %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allow suspend and hibernate in the menu

Welsh

caniatáu i'r opsiynau seibio a cysgu ymddangos ar y ddewislen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suspend the reminders by this amount of time

Welsh

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you sure you want to suspend the computer?

Welsh

ydych chi'n siŵr eich bod am orffwys y cyfrifiadur?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another application has requested to suspend compositing.

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

display brightness, suspend and power profile settings

Welsh

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shall suspend the sitting if you do not do so

Welsh

ataliaf y sesiwn os na wnewch hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whether to hibernate, suspend or do nothing when inactive

Welsh

a ddylid cysgu, seibio neu wneud dim pan yn anweithredol

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

suspend the reminders for the selected incidences by the specified interval

Welsh

@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

standards committees will be able to suspend members for up to six months

Welsh

bydd pwyllgorau safonau yn gallu gwahardd aelodau am hyd at chwe mis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,255,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK