Results for taith iath translation from English to Welsh

i support what you said about taith
cefnogaf yr hyn a ddywedasoch am taith

the situation of the iath
sefyllfa yr iath

i pay tribute to taith and north wales local authorities
talaf deyrnged i taith ac awdurdodau lleol yn y gogledd

i hope to go to the welsh transport forum fairly soon to discuss the taith consortium , to ensure that all aspects of this are integrated
gobeithiaf fynd i gyfarfod o fforwm trafnidiaeth cymru cyn bo hir i drafod consortiwm taith , i sicrhau y caiff pob agwedd ar hyn ei integreiddio

i was pleased to see , at my recent meeting with taith , that it is confident enough to work across the whole of north wales
da oedd gweld , yn fy nghyfarfod diweddar gyda taith , eu bod yn ddigon hyderus i weithio ar draws y gogledd i gyd

i am concerned about these matters , particularly after many recent meetings with partners and stakeholders including , as you know , taith and other north wales partners and bidders
pryderaf am y materion hyn , yn arbennig ar ôl nifer o gyfarfodydd diweddar gyda phartneriaid a rhanddeiliaid , gan gynnwys , fel y gwyddoch , taith , a phartneriaid ac ymgeiswyr eraill yn y gogledd

the first minister : the taith public transport strategy is a package scheme which involves the consortium in north wales , and which is incorporated in the regional public transport strategy
y prif weinidog : mae strategaeth trafnidiaeth gyhoeddus taith yn gynllun pecyn sydd yn cynnwys y consortiwm yn y gogledd , ac sydd wedi'i ymgorffori yn y strategaeth trafnidiaeth gyhoeddus ranbarthol

has increased investment been secured and is there any likelihood of additional funding for transport in wales in the upcoming comprehensive spending review ? i commend taith , particularly in my own region in north wales , for its effective work and leadership
a sicrhawyd buddsoddiad ychwanegol ac a oes unrhyw debygolrwydd y ceir cyllid ychwanegol ar gyfer trafnidiaeth yng nghymru yn yr adolygiad gwariant cynhwysfawr sydd i ddod ? cymeradwyaf taith , yn enwedig yn fy ardal i yn y gogledd , am ei arweiniad a'i waith effeithiol

on transport , i am impressed with taith , which has been involved in the economic development committee's discussions on the possibilities of the all-welsh franchise , which it now strongly supports
o ran trafnidiaeth , mae taith , a fu'n rhan o drafodaethau'r pwyllgor datblygu economaidd ar fasnachfraint bosibl i gymru gyfan , a gefnogir yn frwd ganddo bellach , wedi gwneud argraff arnaf

annwyl fyfyrwyr llongyfarchiadau ar gwblhau eich tgau a gwneud cais i sir gâr 6 i gychwyn ar eich taith academaidd yn lefel a. fe'ch gwahoddir i ddod i'r coleg rhwng 10 – 12 ar fore gorffennaf 1af fel y gallwch ofyn unrhyw gwestiynau sydd gennych ar gyfer eich cofrestriad ar 25 awst; eich dechrau ar 5 medi; ac, i fwrw ymlaen â'r deunydd paratoi a'r rhestrau darllen ar gyfer eich pynciau dewisol. mae hyn yn anffurfiol iawn; mae’n gyfle ichi ofyn cwestiynau y gallech fod wedi meddwl amdanynt ar ôl eich cyfweliad, ac ar ôl derbyn eich lle. ei ddiben yw gwneud yn siŵr eich bod yn cymryd y pynciau cywir ar gyfer eich dewis prifysgol a gyrfa. edrychwn ymlaen at eich croesawu i gofrestru ar ddydd iau 25ain awst, ar gampws y graig o 9:00yb tan 4:00yp. byddwch yn derbyn manylion cofrestru i'r cyfeiriad e-bost a ddefnyddiwyd gennych ar eich cais i goleg. cadwch lygad ar eich post sothach, rhag ofn nad yw'n dod drwodd. i’r rhai sy’n disgwyl 5a*+, neu sy’n chwarae chwaraeon i lefel uchel, neu’n rhagori mewn perfformio cerddoriaeth, bydd cyfle hefyd i siarad â’r tîm mwy galluog a thalentog i sicrhau eich bod yn canolbwyntio ar y pynciau cywir a’r goreuon. -profiadau cwricwlaidd. bydd hyn yn sicrhau bod gennych gais cystadleuol i gaergrawnt a’r prifysgolion grŵp russell gorau yn y du a thramor. bydd holl ddysgwyr sir gâr 6 yn derbyn pecyn astudio, wrth gofrestru, i sicrhau ein bod yn eich helpu i ennill y graddau a'r profiadau a fydd yn eich helpu i wneud yn dda yn eich dewis bynciau a cheisiadau prifysgol. edrychwn ymlaen at eich gweld naill ai yn sesiynau galw heibio 1af gorffennaf neu ymrestriad 25 awst. gan ddymuno'r gorau i chi gyda'ch canlyniadau orla, pennaeth lefel a, a thîm sir gâr 6. dyddiadau allweddol: i helpu gyda chynllunio ar gyfer tymor yr hydref. canlyniadau tgau a chofrestriad i sir gâr 6 chwrs safon uwch: dydd iau 25 awst 2022 diwrnod cyntaf y tymor a chynefino sir gâr 6: dydd llun 5ed medi. noson croeso (rhieni, tiwtoriaid a myfyrwyr) – cyfle i ddod draw i gwrdd â’r tîm – dydd mercher 21ain medi 2022 egwyl hanner tymor – dydd llun 31ain hydref – dydd gwener 4ydd tachwedd 2022 ffug arholiadau – 19 – 21 rhagfyr 2022 gwyliau’r nadolig, yn dychwelyd ar gyfer tymor 2 ar yr wythnos yn dechrau 9 ionawr 2023.
ein cenhadaeth