Results for take a small amount to begin with translation from English to Welsh

English

Translate

take a small amount to begin with

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

a small amount

Welsh

Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a small amount is available for distribution elsewhere

Welsh

mae swm bach ar gael i'w ddosbarthu mewn mannau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also a small amount of money is requested in order to hold events.

Welsh

yn ogystal, gofynnir am swm bach o arian er mwyn cynnal digwyddiadau.

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a small amount and i ask the minister to be sympathetic in making money available

Welsh

mae'n swm bychan , a gofynnaf i'r gweinidog fod yn gydymdeimladol gan sicrhau bod arian ar gael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : in the total culture expenditure , this is a small amount

Welsh

alun pugh : o gymharu â chyfanswm y gwariant ar ddiwylliant , mae hwn yn swm bach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody has congratulated edwina on allocating money , albeit a small amount , to sustainable development

Welsh

nid oes neb wedi llongyfarch edwina ar ddyrannu arian , er cyn lleied yw , ar gyfer datblygu cynaliadwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we had that to begin with and i hope that it will continue

Welsh

gwnaem hynny ar y dechrau a gobeithiaf y bydd hynny'n parhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

postmasters and postmistresses are paid only a small amount under their contracts for --

Welsh

dim ond swm bach a delir i bostfeistri a phostfeistresi dan eu contractau am --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly , with a small amount of common sense , can make a significant difference

Welsh

gyda dogn bychan o synnwyr cyffredin , gall y cynulliad wneud gwahaniaeth sylweddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only a small amount of the medical training that doctors receive is on obstetrics and gynaecology

Welsh

dim ond cyfran fach o'r hyfforddiant a gaiff doctoriaid sy'n ymwneud ag obstetreg a gynecoleg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we have heard from you time and again are excuses for not contributing a small amount of funding to save the national garden

Welsh

y cyfan yr ydym wedi clywed gennych dro ar ôl tro yw esgusodion dros beidio â chyfrannu swm bach o arian i achub yr ardd genedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the prescription charge is a small amount of money for those who do not require prescriptions regularly or continuously

Welsh

swm bach o arian yw'r tâl presgripsiwn i'r rhai nad oes angen presgripsiynau arnynt yn rheolaidd neu'n barhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in comparison to the investment that we are making in road and rail , it is quite a small amount of money

Welsh

o gymharu â'r buddsoddiad yr ydym yn ei wneud mewn ffyrdd a rheilffyrdd , mae'n swm cymharol fach o arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the grant is a small amount of money , and even the full £200 may not cover the cost of some courses that people may wish to follow

Welsh

swm bach o arian yw'r grant , ac mae'n bosibl na fydd hyd yn oed y swm llawn o £200 yn ddigon i dalu cost rhai cyrsiau y mae pobl yn dymuno eu dilyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a small amount of money was made available during the current year , but there is a bigger tranche coming on stream

Welsh

yr oedd swm bach o arian ar gael yn ystod y flwyddyn gyfredol , ond bydd cyfran fwy yn cael ei gyflenwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think a small amount was rushed through yesterday in advance of this budget statement so that they can say that something has been committed

Welsh

credaf fod swm bach wedi cael ei ruthro drwodd ddoe cyn y datganiad hwn ar y gyllideb fel y gallant ddweud bod rhywbeth wedi ei neilltuo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad that you welcome the money , because £8 million for the music development fund is not a small amount of money

Welsh

yr wyf yn falch eich bod yn croesawu'r arian , gan nad swm bach o arian yw £8 miliwn ar gyfer y gronfa datblygu cerddoriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , when you allocate a specific amount of money , albeit a small amount , that money should be directed to schools for them to decide how to spend it

Welsh

fodd bynnag , pan ddyrannwch swm penodol o arian , er mai swm bychan ydyw , yna dylai'r arian hwnnw gael ei gyfeirio i ysgolion iddynt hwy benderfynu sut i'w wario

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree that there will be difficulties between farmers and developers, to begin with, while the new site is established

Welsh

cytunaf y bydd anawsterau rhwng y ffermwyr a datblygwyr, i ddechrau, tra sefydlir safle newydd

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

david davies : a small amount of good news does not mask the fact that many local authorities are discouraged from buying from local suppliers because of eu regulations

Welsh

david davies : nid yw mymryn bach o newyddion da yn cuddio'r ffaith bod llawer o awdurdodau lleol yn cael eu hannog i beidio â phrynu gan gyflenwyr lleol oherwydd rheoliadau'r ue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,199,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK