Results for tariff translation from English to Welsh

therefore , the tariff regime must be changed
felly , rhaid newid trefn y tollau

alison halford : that is the cheapest tariff
alison halford : dyna'r gyfradd rataf

it is also vital that the uniform tariff remains
mae'n hollbwysig cadw'r pris cyffredin hefyd

please ask for a tariff card from behind the bar.
gofynnwch am gerdyn prisiau wrth y bar.

the only formal body able to allocate the tariff is ucas
yr unig gorff ffurfiol sy'n gallu dyrannu'r tariff yw ucas

we are buying wholesale , not retail , and on the tariff
prynwn yn gyfanwerthol , yn hytrach nag yn adwerthol , ac yn ôl y rhestr brisiau

it will also shorten the length over which the tariff operates
bydd hefyd yn lleihau'r amrediad y mae'r tariff yn berthnasol iddo

they will be added to the drug tariff by administrative action later
cânt eu hychwanegu i'r rhestr gyffuriau gan weithgaredd gweinyddol yn ddiweddarach

it will also help to shorten the range over which the tariff operates
bydd o gymorth hefyd i gyfyngu ar yr amrediad lle y cymhwysir y tariff

however , they are in a queue behind many other applications for tariff exemption
fodd bynnag , maent mewn rhes y tu ôl i lawer o geisiadau eraill am eithriadau

it is available now , and we are buying on the tariff and getting more bang for the buck
mae ar gael yn awr , ac yr ydym yn prynu yn ôl y rhestr brisiau ac yn cael gwell bargen

the tariff discussed in the auditor general's report was not available in 2002 and 2003
nid oedd y rhestr brisiau a drafodir yn adroddiad yr archwilydd cyffredinol ar gael yn 2002 a 2003

the difficulty with exemptions is that only those who can supply the relevant products will get through the tariff barrier
yr anhawster gydag eithrio yw mai dim ond y rhai a all gyflenwi'r cynnyrch perthnasol a gaiff fynd drwy'r rhwystr tollau

all universities recognise that tariff , but institutions may also use their own admission requirements for entry to individual courses
mae pob prifysgol yn cydnabod y tariff hwnnw , ond gall sefydliadau hefyd ddefnyddio eu gofynion derbyn eu hunain ar gyfer rhoi lle i astudio cyrsiau unigol

however , it would extend by a further £6 ,000 the range over which the tariff operates
fodd bynnag , byddai'n ymestyn o £6 ,000 yn rhagor yr amrediad y mae'r tariff yn gweithredu drosto

i assure you that we are doing that far better now than we were previously , because we are buying on the tariff and not on the spot
yr wyf yn eich sicrhau ein bod yn gwneud hynny'n well o lawer yn awr nag yr oeddem o'r blaen , gan ein bod yn prynu yn ôl y rhestr brisiau ac nid fesul llawdriniaeth

the allocation of the tariff points is good news for today , but this is only the first month of delivery in the schools and colleges across wales
mae dyraniad y pwyntiau tariff yn newyddion da heddiw , ond dim ond y mis cyntaf o gyflwyno'r fagloriaeth mewn ysgolion a cholegau ledled cymru ydyw

that was not possible in the period that the national audit office looked at , because there was only a spot market , there was no tariff market
nid oedd hynny'n bosibl yn y cyfnod a astudiodd y swyddfa archwilio genedlaethol , gan nad oedd ond cyfle i brynu fesul triniaeth , ac ni ellid prynu yn ôl rhestr brisiau

it has involved the creation of one market , of unified political structures , no tariff barriers , and the free movement of people , goods and money
golygodd greu un farchnad , o strwythurau gwleidyddol unedig , heb rwystrau o ran tariffau , a phobl , nwyddau ac arian yn symud yn rhydd

however , she will be aware that many others , including some of the most prestigious institutions , do not use the tariff , or only use it as one of many considerations
fodd bynnag , bydd yn ymwybodol nad yw llawer o brifysgolion eraill , gan gynnwys rhai o'r sefydliadau mwyaf eu bri , yn defnyddio'r tariff , neu dim ond fel un o sawl ystyriaeth