Results for tenby translation from English to Welsh

tenby
mwynha dy hun

tenby fish
dinbych-y-pysgod

we got to tenby
cyrhaeddon ni

i play football against tenby
rwy'n chwarae pêl-droed

we need news on the tenby community hospital
mae angen newyddion arnom am ysbyty cymunedol dinbych y pysgod

i play football for tenby under 12's
dwi'n chwarae pêl-droed i ddinbych dan 12 oed

the home in tenby was inspected on 18 november 2003
archwiliwyd y cartref yn ninbych-y-pysgod ar 18 tachwedd 2003

one was in south tenby that almost disappeared overnight
yr oedd un yn ne dinbych-y-pysgod a ddiflannodd bron dros nos

after that , tenby community hospital will have to close
wedi hynny , bydd yn rhaid cau ysbyty cymunedol dinbych-y-pysgod

tenby cottage hospital is becoming less and less fit for purpose
mae ysbyty bwthyn dinbych-y-pysgod yn dod yn llai a llai addas i'r diben

i say to dr dai lloyd that it is not centralisation that threatens tenby
dywedaf wrth dr dai lloyd nad canoli yw'r bygythiad i ddinbych-y-pysgod

jane hutt has been to tenby on several occasions to face my constituents and me on the ground
bu jane hutt yn ninbych-y-pysgod ar sawl achlysur i gwrdd â'm hetholwyr a minnau yn y fan a'r lle

i receive letters continually about tenby cottage hospital so this is a slightly downbeat note
yr wyf byth a hefyd yn derbyn llythyrau ynghylch ysbyty bach dinbych-y-pysgod , felly rhaid imi daro nodyn digalon braidd

christine gwyther : rhodri glyn thomas came late to the debate about hospital provision in tenby
christine gwyther : daeth rhodri glyn thomas yn hwyr i'r ddadl am ddarpariaeth ysbyty yn ninbych-y-pysgod

despite welcoming the initiatives we must place on record our concern about tenby's little hospital
er gwaethaf croesawu'r cynlluniau rhaid inni gofnodi'n pryder ynghylch ysbyty bach dinbych-y-pysgod

robert recorde was born in tenby pembrokeshire in wales in 1510 his parents had one other child his parents were thomas and rose recorde
ganwyd robert recorde yn ninbych-y-pysgod yn sir benfro yng nghymru yn 1510 roedd gan ei rieni un plentyn arall thomas a rose recorde

cynog dafis : i welcome the announcement about bronglais hospital in aberystwyth , but i want to mention tenby hospital
cynog dafis : croesawaf y cyhoeddiad ynglyn ag ysbyty bronglais yn aberystwyth , ond hoffwn sôn am ysbyty dinbych-y-pysgod

a cost-effective scheme has been developed and unambiguous pledges have been made regarding the provision of a hospital in tenby during recent years
mae cynllun cost-effeithiol wedi ei ddatblygu ac addewidion diamwys wedi eu gwneud ynglyn â darparu ysbyty yn ninbych-y-pysgod yn ystod y blynyddoedd diwethaf

can you confirm that every study thus far has come to the conclusion that a community hospital is needed in tenby ? the present hospital is wholly inadequate
a allwch gadarnhau bod pob astudiaeth hyd yn hyn wedi dod i'r casgliad bod angen ysbyty cymunedol yn ninbych-y-pysgod ? mae'r ysbyty presennol yn gwbl anaddas

i have a question for the minister relating to an announcement at around budget time in the assembly on new hospital builds in wales , in which tenby community hospital was mentioned
mae gennyf gwestiwn i'r gweinidog yn gysylltiedig â chyhoeddiad tuag amser y gyllideb yn y cynulliad ar adeiladu ysbytai newydd yng nghymru , pan grybwyllwyd ysbyty cymunedol dinbych y pysgod