Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not one union has written to me in favour of transferring powers to set terms and conditions of service to the assembly
nid ysgrifennodd yr un undeb ataf o blaid trosglwyddo pwerau i bennu telerau ac amodau gwasanaeth i'r cynulliad
i also ask her to consider the retention and recruitment and terms and conditions of nurses and other staff in the health service
gofynnaf iddi hefyd ystyried materion cadw a recriwtio a thelerau ac amodau nyrsys a staff eraill yn y gwasanaeth iechyd