From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your point is important , and the architecture in cardiff was a key component of the cultural capital of europe bid
mae eich pwynt yn bwysig , ac yr oedd pensaernïaeth yn rhan allweddol o'r cais i fod yn brifddinas diwylliant ewrop
how this is done will depend upon the architecture and facilities of the operating platform and also the capabilities of the application itself.
bydd y ffordd y gwneir hyn yn dibynnu ar saernïaeth a chyfleusteraur llwyfan gweithredu a galluoedd y rhaglen ei hun hefyd.
the task and finish group's purpose is to suggest how to deal with the architecture and structures of the objective 1 programme
diben y grŵp gorchwyl a gorffen yw awgrymu sut i ymdrin â chyfansoddiad a strwythurau'r rhaglen amcan 1
throughout the remainder of the document there will be ongoing references to the architecture, functionality and standards that will support the translation activity.
trwy weddill y ddogfen, bydd cyfeiriadau parhaus at saernïaeth, swyddogaeth ar safonau a fydd yn cefnogi'r gweithgarwch cyfieithu.
before proceeding with further aspects of bilingual functionality, it is important to discuss and present the standards and guidelines that will influence the architecture of a software application to enable it to support multiple languages.
cyn trafod mwy ar agweddau ar ddefnyddioldeb, maen bwysig trafod a chyflwyno'r safonau a'r canllawiau a fydd yn dylanwadu ar saernïaeth rhaglen feddalwedd er mwyn ei galluogi i gynnal nifer o ieithoedd.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
