Results for the carbon footprint is a big problem translation from English to Welsh

the first minister :this is a big problem
y prif weinidog : mae hon yn broblem fawr

this is where a big problem lies
dyma lle mae problem fawr yn codi

the act is a big step forward
mae'r ddeddf yn gam mawr ymlaen

there is a big problem in the valley areas
mae problem fawr yn ardaloedd y cymoedd

however , it is a big problem that must be addressed
fodd bynnag , mae'n broblem fawr y mae'n rhaid ymdrin â hi

the private finance initiative is a big problem about which i am concerned
mae'r fenter cyllid preifat yn broblem fawr y pryderaf amdani

this is a big challenge
mae hon yn her fawr

the content of the rees report is a big idea
mae cynnwys adroddiad rees yn syniad mawr

the lack of public transport is a big problem in wales , and the train service is dire
mae diffyg trafnidiaeth gyhoeddus yn broblem fawr yng nghymru , ac mae'r gwasanaeth trên yn ddifrifol o wael

finance wales is a big idea
mae cyllid cymru yn syniad mawr

however , there is a big snag
fodd bynnag , ceir problem fawr

the animal health act is a big improvement on the original bill
mae'r ddeddf iechyd anifeiliaid yn well o lawer na'r mesur gwreiddiol

it is a big blow to some post offices
mae'n ergyd fawr i rai swyddfeydd post

however , the administration persists in saying that it is a big success
fodd bynnag , mae'r weinyddiaeth yn dal i daeru ei fod yn llwyddiant mawr

amendment 3 , however , is a big letdown
mae gwelliant 3 yn siom fawr , fodd bynnag

the first minister : there is a big issue about civil liberties
y prif weinidog : mae hawliau sifil yn bwnc pwysig yn hyn o beth

the first secretary : it is a big burden on wales's economy
y prif ysgrifennydd : mae'n faich mawr ar economi cymru

if you go back to the figures that i gave to jeff , there is a big percentage rise
os edrychwch eto ar y ffigurau a roddais i jeff , gwelir cynnydd mawr fel canran

it is a big issue across wales and in newport east
mae'n fater pwysig ledled cymru ac yn nwyrain casnewydd

in my area , the proposed replacement of the margam deep mine with an opencast mine is a big blow
yn fy ardal i , mae'r bwriad i agor gwaith glo brig yn lle glofa ddofn margam yn ergyd fawr