Results for the good translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the good

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is the good news

Welsh

dyna'r newyddion da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the good is great

Welsh

mae'r holl dda yn wych

Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the good life of a woman

Welsh

bo bean

Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have fought the good fight

Welsh

mi a ymdrechais ymdrech deg

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for the good time in school

Welsh

diolch am am yr amser da

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep up the good work you are progressing well

Welsh

daliwch ati gyda'r gwaith da rydych chi'n ei wneud yn dda

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must welcome the good news of this announcement

Welsh

rhaid inni groesawu'r newyddion da yn y cyhoeddiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

acknowledges the good progress made over the past year ,

Welsh

yn cydnabod y cynnydd da a wnaed dros y flwyddyn ddiwethaf ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter described the good work in blaenau gwent

Welsh

disgrifiodd peter y gwaith da ym mlaenau gwent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

since 1999 , welsh labour has continued the good work

Welsh

ers 1999 , mae llafur cymru wedi parhau â'r gwaith da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was established under the good friday agreement in 1998

Welsh

fe'i sefydlwyd o dan gytundeb dydd gwener y groglith yn 1998

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i acknowledge the good work undertaken by the wda in this matter

Welsh

yr wyf yn cydnabod y gwaith da a wneir gan y wda yn y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , do not dismiss the good practice that undoubtedly exists

Welsh

fodd bynnag , peidiwch â diystyru'r arfer da sydd yn ddiau yn bodoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it outlines much of the good practice that we need in the sector

Welsh

mae'n amlinellu llawer o'r arfer da sydd ei angen yn y sector

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is all to the good , because it contributes to sustainable development

Welsh

gorau oll yw hyn , oherwydd mae'n cyfrannu at ddatblygu cynaliadwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will not deliver the goods

Welsh

ni fydd hynny'n mynd â'r maen i'r wal

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the government has the good grace to have a change of heart

Welsh

gobeithiaf y bydd gan y llywodraeth yr urddas i newid eu meddyliau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as val said , this is about the good treatment that people receive every day

Welsh

fel y dywedodd val , mae hyn yn ymwneud â'r driniaeth dda a gaiff pobl bob dydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all authorities need to build on the good practice that is identified in the survey report

Welsh

mae angen i bob awdurdod adeiladu ar yr arfer da a nodir o fewn adroddiad yr arolwg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

having looked through the report , i saw the good news about the colwyn bay office

Welsh

wrth ddarllen yr adroddiad , gwelais y newyddion da ynglyn â swyddfa bae colwyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,454,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK