Results for the plan was that translation from English to Welsh

English

Translate

the plan was that

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is the plan

Welsh

mae'r cynllun hynny

Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , the intelligence assessment was that

Welsh

fodd bynnag , nododd yr asesiad cudd-wybodaeth :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his comment was that

Welsh

ei sylw oedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us consider the plan

Welsh

gadewch inni ystyried y cynllun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

was that in this debate ?

Welsh

oedd hynny yn y ddadl hon ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the plan also mentions diversification

Welsh

mae'r cynllun yn sôn hefyd am amrywiaethu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the second recommendation was that clause 54 be deleted

Welsh

yr ail argymhelliad oedd y dylid dileu cymal 54

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that must be reflected in the plan

Welsh

rhaid adlewyrchu hynny yn y cynllun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in terms of vision , i believe that the plan was something that wales needed

Welsh

o ran gweledigaeth , credaf fod y cynllun yn rhywbeth yr oedd ei angen ar gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at no time was that seriously challenged

Welsh

ni heriwyd hynny o ddifrif ar unrhyw adeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the plan was finally agreed with the european commission in october

Welsh

cytunwyd ar y cynllun yn derfynol â'r comisiwn ewropeaidd ym mis hydref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not know that i was that popular

Welsh

ni wyddwn fy mod mor boblogaidd â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when the action plan was published , over a year ago , we welcomed it

Welsh

pan gyhoeddwyd y cynllun gweithredu , dros flwyddyn yn ôl , gwnaethom ei groesawu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was that much better off [financially]

Welsh

roeddwn gymaint â hynny ar fy elw

Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that report was delivered last year and the implementation plan was delivered this month

Welsh

cyflwynwyd yr adroddiad y llynedd a chyflwynwyd y cynllun gweithredu y mis hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh plan was the first of the united kingdom plans to be approved

Welsh

cynllun cymru oedd y cyntaf o gynlluniau'r deyrnas unedig i gael ei gymeradwyo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it seems clear from the plan that there is some threat to district general hospitals

Welsh

ymddengys yn glir o'r cynllun fod ysbytai cyffredinol dosbarth o dan rywfaint o fygythiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i draw your attention to the part of the plan that relates to improving workforce development mechanisms

Welsh

tynnaf eich sylw at y rhan o'r cynllun sy'n ymwneud â gwella systemau datblygu gweithluoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was aware that the format of the plan was specified by the welsh assembly government , and said that it was not easy to understand

Welsh

yr oedd yn ymwybodol bod fformat y cynllun wedi'i bennu gan lywodraeth cynulliad cymru , a dywedodd nad oedd yn hawdd ei ddeall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recovery plan was completely inadequate in any case to deal with the crisis of farmers ' income

Welsh

yr oedd y cynllun adfywio yn gwbl annigonol beth bynnag o ran mynd i'r afael ag argyfwng incwm ffermwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,697,956,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK