Results for the rules are in place to translation from English to Welsh

the foundations are in place
mae'r sylfeini yn eu lle

the transitional regulations are in place
mae'r rheoliadau trawsnewidiol yn eu lle

what arrangements are in place to do this?
pa drefniadau sydd mewn lle i wneud hyn?

many of the arrangements needed are in place
mae llawer o'r trefniadau angenrheidiol ar waith

those rules are still in place for special advisers
mae'r rheolau hynny yn dal mewn grym ar gyfer cynghorwyr arbennig

the rules are complex and difficult to administer
mae'r rheolau yn gymhleth ac yn anodd i'w gweinyddu

the committees ' forward work programmes are in place
mae blaenraglenni gwaith y pwyllgorau wedi'u trefnu

protocols and support are in place
mae protocolau a chymorth ar waith

the policy agreements are in place as a back-up
mae'r cytundebau polisi ar waith fel cynlluniau wrth gefn

i believe that all the necessary controls are in place
credaf fod pob rheolaeth angenrheidiol ar waith

the rapid response measures are in place to help with situations like these
mae'r mesurau ymateb cyflym wedi eu sefydlu i helpu mewn sefyllfaoedd fel y rhain

there are measures in place to assist those people
mae mesurau ar waith i helpu'r bobl hynny

there are mechanisms in place to provide support for students
mae mecanweithiau wedi eu sefydlu i ddarparu cefnogaeth i fyfyrwyr

however , many support mechanisms are in place
fodd bynnag , mae llawer o brosesau cymorth mewn grym

initiatives are in place to meet the government's aims and objectives
mae mentrau wedi'u sefydlu i gyflawni nod ac amcanion y llywodraeth

for a safeguarding project the rules are the same in birmingham and bridgend
ar gyfer cynllun diogelu swyddi , yr un yw'r rheolau yn birmingham a phen-y-bont ar ogwr

that reflects the measures already in place to support the welsh language
adlewyrcha hynny'r mesurau sydd ar waith eisoes er mwyn cefnogi'r iaith gymraeg

chairs are in place and providing that crucial leadership
mae cadeiryddion wedi'u penodi ac yn darparu'r arweiniad holl bwysig hwnnw

on top of that , 50 to 60 programmes are in place to tackle social exclusion
ar ben hynny , mae 50 i 60 o raglenni yn eu lle i fynd i'r afael ag allgáu cymdeithasol

however , the foundations are in place to ensure better future treatment for cancer patients in wales
fodd bynnag , mae'r sylfeini yn eu lle i sicrhau gwell triniaeth yn y dyfodol i gleifion canser yng nghymru