Results for the school translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the school

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

at the school

Welsh

yn yr ysgol

Last Update: 2009-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the school is to be applauded

Welsh

rhaid canmol yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like the school uniform because

Welsh

rydw i yn hoffi y ysgol wisg achos

Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think that the school will love it

Welsh

rydw i'n meddwl bod yn dwp

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the school dinners are really tasty!

Welsh

mae ciniawau'r ysgol yn flasus iawn!

Last Update: 2018-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the school that you mentioned is doing so

Welsh

mae'r ysgol y bu ichi gyfeirio ati yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a good social mix is healthy for the school

Welsh

mae cymysgedd cymdeithasol da yn iach i'r ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this has been shattering for the school and the community

Welsh

bu'n ysgytwol i'r ysgol a'r gymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

angela reed , the school's headteacher , stated :

Welsh

dywedodd angela reed , pennaeth yr ysgol :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

leighton andrews : you just mentioned the school curriculum

Welsh

leighton andrews : yr ydych newydd sôn am y cwricwlwm ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elwa will have more powers than leas in the school sector

Welsh

bydd gan elwa fwy o bwerau nag aallau yn y sector ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also give evidence to the school teachers ' review body

Welsh

rhoddaf dystiolaeth hefyd i gorff adolygu athrawon ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

testing will still be required in the school of the future

Welsh

bydd angen profion o hyd yn ysgol y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to pay for the translation , the school has to cut other resources

Welsh

i dalu am y cyfieithu , rhaid i'r ysgol gwtogi ar adnoddau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it should be mainstreamed into the school and youth-work curriculum

Welsh

dylai gael ei brif-ffrydio i'r cwricwlwm ysgol a gwaith ieuenctid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , citizenship must become an integral part of the school curriculum

Welsh

yn gyntaf , rhaid i ddinasyddiaeth ddod yn rhan annatod o'r cwricwlwm ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have visited the school in aberystwyth that you mentioned

Welsh

edwina hart : ymwelais â'r ysgol yn aberystwyth y soniasoch amdani

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the moment the school is the sole responsibility of denbighshire county council

Welsh

ar hyn o bryd mae'r ysgol yn gyfrifoldeb i gyngor sir ddinbych yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after that , the school must comply with the assembly government's scheme

Welsh

wedi hynny , mae'n rhaid i'r ysgol gydymffurfio â chynllun llywodraeth y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : sustainable development begins before children reach the school gates

Welsh

alun pugh : mae datblygu cynaliadwy yn dechrau cyn i'r plant gyrraedd giatiau'r ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,121,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK