Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
therefore in many cases
Welsh
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
they have been rationalised in many cases
maent wedi'u rhesymoli mewn sawl achos
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we have also used it in many other cases
yr ydym wedi eu defnyddio hefyd mewn nifer o achosion eraill
however , that is not possible in many cases
fodd bynnag , nid yw hynny'n bosibl mewn llawer o achosion
in many cases there is a lack of information
mewn llawer o achosion mae prinder gwybodaeth
in addition , many cases were submitted to him prematurely
yn ogystal â hynny , cyflwynwyd llawer o achosion iddo'n rhy gynnar
in many cases , that process itself will lead to change
mewn llawer o achosion , bydd y broses honno ynddi'i hun yn arwain at newid
farm incomes have collapsed in many cases into a loss situation
mae incwm ffermydd wedi dirywio mewn llawer achos i sefyllfa o golled
that should be followed through in as many cases as possible
dylid dilyn hynny i'r pen mewn cynifer o achosion ag y bo modd
that offers us genuine scope for local solutions in many cases
mae hynny'n rhoi lle gwirioneddol inni ganfod atebion lleol mewn llawer o achosion
in many cases , they have negative experiences of education early in life
mewn llawer o achosion , maent yn cael profiadau negyddol o addysg yn gynnar yn eu bywydau
it is unfortunate that there are so many cases
mae'n anffodus bod cynifer o achosion
in many cases , the owners of small tourism businesses may require help
mewn llawer o achosion , gallai fod angen help ar berchnogion busnesau twristiaeth bach
in many cases , she did so without even looking at the alternatives on offer
mewn sawl achos , gwnaeth hynny heb hyd yn oed edrych ar yr opsiynau amgen a oedd ar gael
in many cases it is a natural step forward , but it varies across wales
mewn llawer o achosion mae'n gam naturiol i'w gymryd , ond amrywia ledled cymru
in many cases , entire families earn their living from the sub-post office
mewn llawer o achosion , mae teuluoedd cyfan yn ennill eu bywoliaeth o is-swyddfa bost
however , in many cases across wales they are already rising to that challenge magnificently
fodd bynnag , mewn llawer o achosion ledled cymru maent eisoes yn dechrau ymateb i'r her honno mewn ffordd ardderchog
in many cases , the corner has been turned , but there is still a long way to go
mewn llawer o achosion , trowyd y gornel , ond mae cryn bellter i fynd eto
in many cases , if people have to travel from ceredigion , they will not reach cardiff in time
mewn llawer o achosion , os bydd pobl yn mynd o geredigion , ni fyddant yn cyrraedd caerdydd mewn pryd
in many cases , it is not in the public domain yet , but i hope to make announcements in the new year
mewn llawer o achosion , nid yw'n wybodaeth gyhoeddus eto , ond gobeithiaf wneud cyhoeddiadau yn y flwyddyn newydd
admittedly , they are not welsh speaking in many cases , but there is a welsh-speaking element
rhaid cyfaddef nad ydynt yn siaradwyr cymraeg yn y rhan fwyaf o achosion , ond y mae elfen sy'n siarad cymraeg
Accurate text, documents and voice translation