Results for to bury translation from English to Welsh

it would be highly irresponsible to bury animals on the farm
byddai'n hollol anghyfrifol claddu'r anifeiliaid ar y fferm

we cannot afford to bury our heads in the sand much longer
ni allwn fforddio cuddio ein pennau yn y tywod am lawer hwy

too much is happening for institutions to bury their heads in the sand
ni all sefydliadau anwybyddu'r holl bethau sy'n digwydd

it is not our policy to bury cattle in landfill sites in wales
nid yw'n bolisi gennym gladdu gwartheg mewn safleoedd tirlenwi yng nghymru

there was no alternative therefore at that time but to bury sheep on the farm
claddu'r defaid ar y fferm felly oedd yr unig ddewis amgen

some people will try to bury their heads in the sand and say that it is a foreign currency
bydd rhai pobl yn ceisio claddu eu pennau'n y tywod a dweud ei fod yn arian cyfred tramor

for example , we no longer want to bury animals on site , which was widely practised in 1967
er enghraifft , nid ydym bellach am gladdu anifeiliaid ar y safle sef rhywbeth a oedd yn arfer cyffredin yn 1967

a succession of last-minute concessions persuaded labour mps to bury their principles and vote with the government
darbwyllwyd asau llafur i gefnu ar eu hegwyddorion a phleidleisio gyda'r llywodraeth yn sgîl nifer o gonsesiynau munud olaf

for a party that purports to believe in freedom of information , the labour party seems keen to bury the details of objective 1
o blaid sydd yn honni credu mewn rhyddid gwybodaeth , mae'r blaid lafur i'w gweld yn awyddus iawn i gladdu manylion amcan 1

does the first minister agree that suspension does not imply guilt ? if the first minister continues to bury his head in the sand on this issue , as he has done in the past , he is abdicating the responsibilities placed upon him
a gytuna'r prif weinidog nad yw gwaharddiad yn awgrymu bod rhywun yn euog ? os yw'r prif weinidog yn parhau i anwybyddu'r mater hwn , fel y gwnaeth yn y gorffennol , mae'n ymwrthod â'r cyfrifoldebau a roddwyd iddo

rod richards : does david agree with christine chapman and me that negative stories should be allowed to come out ? does he join me in condemning jo moore for trying to bury bad news on september 11 ?
rod richards : a yw david yn cytuno â christine chapman a minnau y dylid caniatáu i straeon negyddol gael eu cyhoeddi ? a yw'n ymuno â mi i gondemnio jo moore am geisio claddu newyddion drwg ar fedi 11 ?

kirsty williams : you claim again that your government has had great success in waste disposal , but will you tell that to the farmers of brecon and radnorshire who are now unable to bury fallen stock on their farms ? the proposed scheme is in disarray and is a nightmare to operate even when it works
kirsty williams : yr ydych yn honni eto fod eich llywodraeth wedi cael llwyddiant mawr o ran gwaredu gwastraff , ond a ddywedwch hynny wrth ffermwyr brycheiniog a sir faesyfed nad ydynt bellach yn gallu claddu anifeiliaid marw ar eu ffermydd ? mae'r cynllun arfaethedig mewn anhrefn a gwaith annymunol yw ei roi ar waith hyd yn oed pan yw'n gweithio