Results for to get access to translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

to get access to

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

access to employment

Welsh

hawl1 gael gwaith

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to get

Welsh

medamulo gafon

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i now turn to access to polling stations

Welsh

trof yn awr at fynediad i orsafoedd pleidleisio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to get better

Welsh

gwella

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

access to those ministers was poor

Welsh

yr oedd y mynediad at y gweinidog hynny'n wael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a major route for cyclists to get access to the open countryside

Welsh

mae'n brif ffordd i feicwyr gael mynediad i gefn gwlad agored

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

allow application access to keyring?

Welsh

caniatáu i raglenni gyrchu'r cylch allweddi?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have to decide how frequently we can reasonably get access to government ministers

Welsh

rhaid inni benderfynu pa mor aml yn rhesymol y gallwn gael mynediad at weinidogion llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they need assistance to develop that scheme , to get access to grants and so on

Welsh

mae angen help arnynt i ddatblygu'r cynllun , i gael mynediad i grantiau ac ati

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

access to information and culture is vital

Welsh

mae mynediad at wybodaeth a diwylliant yn holl bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

access to the system requires a password.

Welsh

mae angen cyfrinair i gael mynediad i' r cysawd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hurry to get better

Welsh

brysia wella

Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

prepare to get messy!

Welsh

byddwch yn barod i greu llanast!

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

expecting to get a grant

Welsh

yn disgwyl cael cymhorthdal

Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

access to dentistry has already been alluded to today

Welsh

cyfeiriwyd at fynediad at ddeintyddiaeth eisoes heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can't wait to get going

Welsh

methu aros am y tymor nesaf yn y gynghrair snwcer

Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

,ensuring that all patients get equal access to services regardless of where they live

Welsh

, gan sicrhau bod yr un gwasanaethau ar gael i gleifion ni waeth ble y maent yn byw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is important to get access right , in terms of practicalities and perception

Welsh

fodd bynnag , mae'n bwysig cael mynediad yn iawn , yn ymarferol ac o ran y modd y'i gwelir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as minister i ensure that as many people as possible get access to the upper pay spine

Welsh

fel gweinidog yr wyf yn sicrhau bod cymaint o bobl â phosibl yn cael mynediad i'r haen tâl uwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the arts for all scheme is focused on those communities that do not normally get access to the arts

Welsh

mae'r cynllun celf i bawb yn canolbwyntio ar y cymunedau hynny na chânt fynediad i'r celfyddydau fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,431,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK